宋詞鑒賞·《摸魚兒(淳熙己亥)》
淳熙己亥①,自湖北漕②移湖南,同官王正之③置酒小山亭④,為賦
更能消幾番風雨?匆匆春又歸去。惜春長怕花開早,何況落紅無數。春且住,見說道⑤、天涯芳草迷歸路。怨春不語。算只有殷勤,畫檐蛛網,盡日惹飛絮。
長門事,準擬佳期又誤。蛾眉曾有人妒。千金縱買相如賦,脈脈此情誰訴⑥?君莫舞。君不見、玉環⑦飛燕⑧皆塵土!閑愁最苦。休去倚危樓,斜陽正在,煙柳斷腸處。
【注釋】
①淳熙己亥:即宋孝宗淳熙六年(1179)。
②漕:漕司;宋代稱轉運使為漕司,省稱漕。
③同官王正之:據樓鑰《攻集·王正之墓
銘》,王正之,淳熙六年任湖北轉運判官,故稱“同官。
④小山亭:亭名,在鄂州(今湖北武漢市)湖北轉運使衙門內。
⑤見說句:化用蘇軾《點絳唇》詞:“歸不去,鳳樓何處?芳草迷歸路。”
⑥長門事五句:《長門賦序》:“孝武皇帝陳皇后時得幸,頗妒。別在長門宮,愁悶悲思。聞蜀郡成都司馬相如天下工為文,奉黃金百斤為相如、文君取酒,因于解悲愁之辭。而相如為文以悟上,陳皇后復得親幸。
⑦玉環:楊貴妃的小名,唐玄宗最寵愛的妃子。安祿山叛變后,賜死于馬嵬坡。
⑧飛燕:漢成帝寵愛的妃子,后來廢為庶人,自殺。
【評點】
羅大經《鶴林玉露》:辛幼安《晚春》詞云:(本詞略)。“斜陽”、“煙柳”之句,其與“未須愁日暮,天際乍輕陰”者異矣。使在漢唐時,寧不賈種豆種桃之禍哉!愚聞壽皇見此詞,頗不悅。然終不加罪,可謂至德也已。
卓人月《古今詞統》:稼軒中年被劾凡十,此章自況。
許昂霄《詞綜偶評》:“春且住”二句,是留春之辭。結句即義山“夕陽無限好,只是近黃昏”之意。“斜陽”以喻君也。
黃蓼園《蓼園詞選》:辭意似過于激切。第南渡之初,危如累卵。“斜陽”句,亦危言聳聽之意耳。持重者多危詞,赤心人少甘語,亦可以諒其志哉!
沈祥龍《論詞隨筆》:感時之作,必借景以形之。如稼軒之:“算只有殷勤,畫檐蛛網,盡日惹飛絮”,不言正意,而言外有無窮感慨。
陳廷焯《白雨齋詞話》:稼軒“更能消幾番風雨”一章,詞意殊怨,然姿態飛動,極沉郁頓挫之致。起處“更能消”三字,是從千轉萬轉后倒折出來,真是有力如虎。
譚獻《譚評詞辨》:權奇倜儻,純用太白樂府詩法。
梁啟超《藝蘅館詞選》:回腸蕩氣,至于此極。前無古人,后無來者。
上一篇:鄧剡《摸魚兒(楊教之齊安任)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:杜《摸魚兒(湖上)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點