宋詞鑒賞·《生查子(長恨涉江遙)》
長恨涉江遙,移近溪頭住。閑蕩木蘭舟①,誤入雙鴛浦②。
無端輕薄云,暗作廉纖雨。翠袖③不勝寒,欲向荷花語。
【注釋】
①木蘭舟:又叫蘭舟。相傳魯班刻木蘭為舟,后用為船的美稱。
②浦:水濱。
③翠袖:翠色的衣袖。出于杜甫《佳人詩》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
【評點】
李調元《雨村詞話》:晏幾道小山詞似古樂府。余絕愛其《生查子》云:(本詞略)。公自序云:“補亡一篇,補樂府之亡也。”可以當之。
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》:起句用“涉江采芙蓉”詩,以呼應“荷花”結句,蓋詠采蓮女之作。上段寫綺懷之幽杳,下段寫麗情之宛轉,殊有《竹枝詞》意味。
上一篇:姚寬《生查子(郎如陌上塵)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:李煜《相見歡(無言獨上西樓)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點