宋詞鑒賞·《訴衷情(青衫初入九重城)》
青衫初入九重城①,結(jié)友盡豪英。蠟封夜半傳檄②,馳騎諭幽并③。
時(shí)易失,志難成,鬢絲生。平章風(fēng)月④,彈壓江山⑤,別是功名。
【注釋】
①九重城:指帝京。《楚辭·九辯》:“君之門兮九重。”
②蠟封二句:《渭南文集·蠟彈省札》,自注:“癸未二月,二府請至都堂撰。”又《劍南詩稿·燕堂春夜》:“草檄北征今二紀(jì),山城仍是老書生。”自注:“游嘗為丞相陳魯公、史魏公、樞相張魏公草中原及西夏檄于都堂。”
③幽并:古代二州名。此指中原地區(qū)。
④平章風(fēng)月:《劍南詩稿》:予十年間兩坐斥罪雖擢發(fā)莫數(shù)而詩為首謂之嘲詠風(fēng)月既還山遂以風(fēng)月名小軒且作絕句:“扁舟又向鏡中行,小草清詩取次成。放逐尚非余子比,清風(fēng)明月入臺評。”
⑤彈壓江山:出于《淮南子·本經(jīng)訓(xùn)》:“牢籠天地,彈壓江山。”
【評點(diǎn)】
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》:此調(diào)僅四十余字,而豪氣霜橫,逸情云上。“風(fēng)月”、“江山”三語,尤峭勁有味。楊升庵評其詞,謂“雄慨處似東坡”,此作頗近之。
上一篇:蔡伸《蘇武慢(雁落平沙)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點(diǎn)
下一篇:陳堯佐《踏莎行(二社良辰)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點(diǎn)