宋詞鑒賞·《探春慢(己亥客闔閭)》
己亥①客闔閭②,歲晚江空,暖雨奪雪,篝燈顧影,依依可憐。作此曲,寄戚五云③。書之,幾脫腕也。
列屋烘爐,深門響竹,催殘客里時序。投老情懷,薄游滋味,消得幾多凄楚。聽雁聽風雨,更聽過、數聲柔櫓。暗將一點歸心,試托醉鄉分付。
借問西樓在否,休忘了盈盈,端正窺戶。鐵馬春冰④,柳蛾晴雪,次第滿城簫鼓。閑見誰家月,渾不記、舊游何處。伴我微吟,恰有梅花一樹。
【注釋】
①己亥:元成宗大德三年(1299)。
②闔閭:指今江蘇蘇州。因春秋時吳王闔閭建都于此而得名。
③戚五云:戚明瑞,字子云。
④鐵馬句:舊時人家將小鐵片系于屋檐下,迎風碰擊作響,謂之鐵馬。此處謂春冰融化,聲如鐵馬。
【評點】
先著、程洪《詞潔輯評》:白石老仙以后,只有此君與之并立。以上兩詞(另一首是姜夔的《探春慢·衰草愁煙》),工力悉敵,試掩姓氏觀之,應不辨孰為堯章,孰為叔夏。
上一篇:姜夔《探春慢(予自孩幼從先人宦于古污)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:張炎《探春慢(雪霽)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點