宋詞鑒賞·《一萼紅(登蓬萊閣有感)》
登蓬萊閣①有感
步深幽,正云黃天淡,雪意未全休。曲寒沙,茂林②煙草,
③仰千古悠悠。歲華晚,漂零漸遠,誰念我,同載五湖舟④。磴古松斜,
陰苔老,一片清愁。
回首天涯歸夢,幾魂飛西浦,淚灑東州。故國山川,故園心眼,還似王粲登樓⑤。最憐他,秦鬟妝鏡,好江山,何事此時游。為喚狂吟老監(jiān)⑥,共賦銷憂。閣在紹興,西浦、東州皆其地。
【注釋】
①蓬萊閣:指會稽秦望山上之蓬萊閣。
②茂林:王羲之《蘭亭集序》:“此地有崇山峻嶺,茂林修竹。”
③:同“俯”。
④五湖舟:相傳春秋時范蠡助勾踐滅吳以后,泛舟五湖。
⑤還似句:王粲在漢末喪亂中,往依荊州劉表,他登上荊州城樓,遙望故鄉(xiāng)關中,寫下了名篇《登樓賦》。
⑥狂吟老監(jiān):指唐賀知章。越州人,字季真。少以文辭知名,證圣初,舉進士,后仕至秘書監(jiān),性格放曠,喜飲酒,晚年自號四明狂客。天寶初請為道士,詔賜鏡湖。
【評點】
陳廷焯《白雨齋詞話》:公謹《一萼紅》登蓬萊閣有感一闋,蒼茫感慨,情見乎詞,當為草窗集中壓卷。雖使美成、白石為之,亦無以過。惜不多覯耳。詞云:“步深幽。正云黃天淡,雪意未全休。曲寒沙,茂林煙草,俯仰今古悠悠。”
上一篇:姜夔《一萼紅(丙午人日)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:吳文英《應天長(夷則商吳門元夕)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點