宋詞鑒賞·《西江月(世事一場大夢)》
世事一場大夢,人生幾度秋涼。夜來風葉已鳴廊,看取眉頭鬢上①。
酒賤常愁客少,月明多被云妨②。中秋誰與共孤光,把琖凄然北望。
【注釋】
①看取句:謂從眉頭鬢發可看出人生易老。
②月明句:寫人間恨事。《古詩十九首》:“浮云蔽白曰”。李白《登金陵鳳凰臺》:“總為浮云能蔽日,長安不見使人愁。”
【評點】
胡仔《苕溪漁隱叢話后集》:《古今詞話》云:“東坡在黃州,中秋夜對月獨酌,作西江月詞,曰:‘世事一場大夢(本詞略)。’坡以讒言謫居黃州,郁郁不得志,凡賦詩綴詞,必寫其所懷,然一日不負朝廷,其懷君之心,末句可見矣。”苕溪漁隱曰:《聚蘭集》載此詞,注曰寄子由。故后句云:“中秋誰與共孤光,把琖凄然北望。”則兄弟之情,見于句意之間矣。疑是在錢塘作。時子由為睢陽幕客。若詞話所云,則非也。
上一篇:李清照《行香子(草際鳴蛩)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:趙與仁《西江月(夜半河痕依約)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點