宋詞鑒賞·《摸魚兒(曉風(fēng)癡、繡簾低舞)》
曉風(fēng)癡、繡簾低舞,霏霏香碎紅雨。燕忙鶯懶春無賴,懶為好花遮護。渾不顧,費多少工夫,做得芳菲聚。休顰百五①,卻自恨新年,游疏②醉少,光景恁虛度。
猊③煙瘦,困起庭陰正午。游絲飛絮無據(jù),千林濕翠須臾遍,難綠鬢根霜縷④。愁絕處,怎忍聽,聲聲杜宇深深樹。東君⑤寄語,道去也還來,后期長在,紫陌⑥歲相遇。
【注釋】
①百五:寒食日,在冬至后一百零五天,故稱。
②游疏:游玩減少。
③猊:猊爐,即雕成猊形的香爐。
④霜縷:白發(fā)。
⑤東君:司春之神。
⑥紫陌:京師郊野的道路。
【評點】
潘飛聲《粵詞雅》:纏綿麗密,置之清真集中不能辨。
上一篇:吳文英《探芳訊(為春瘦)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:王沂孫《摸魚兒(洗芳林)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點