大雅久不作^②，斯人今已無^③。碌碌二三子，庸庸誰丈夫!嗚呼靄亭兄，其行良可模^④。才真空漢魏，志切崇唐虞^⑤。禮法率簡略，塵土輕金珠^⑥。所以豪邁氣，一時凌八都^⑦。因而嫉之者，致有靈鈞誣^⑧。非是聽不聰^⑨，三年放海隅^⑩。盜憎及民怨，伯宗安辭辜⁽¹¹⁾。大鵬豈籠豢⁽¹²⁾，角端難鞭驅⁽¹³⁾。靈根失雨露⁽¹⁴⁾，竟作霜雪枯。帝閽叩不應⁽¹⁵⁾，宋玉羞吾徒⁽¹⁶⁾!緬懷在昔事，頗為形骸枸。遂令九京下⁽¹⁷⁾，猶有覆盆呼⁽¹⁸⁾。至今偶思及，淚汗慚交俱。燁燁棠棣華⁽¹⁹⁾，隱痛存區區⁽²⁰⁾。

注釋 ①恩華贊頌才氣豪邁、忠貞不屈之士，對靄亭的不幸遭遇極為不平，大聲疾呼，慷慨陳辭。恩華與靄亭為莫逆之交，形同手足。本詩借抒發對好友不幸遭遇的不平之機，表露了對人生世事的感慨和個人磊落不凡的襟懷。此詩思想價值極高，不僅全面抨擊了社會的黑暗丑陋，而且竟有三處將批判鋒芒直指當朝皇帝，詩人的激憤慷慨已達到不怕個人遭到滅門之禍的程度。②大雅：《詩經》組成部分之一。31篇，多是西周王室貴族的作品，主要歌頌后稷以至武王、宣王的功績。③斯人： 此人。喻今已無寫作《大雅》之人。李白《古風》：“大雅久不作，吾哀竟誰陳。”④良可模：實可為楷模。⑤崇唐虞：崇拜唐堯虞舜。⑥塵土句：視財寶如塵土。⑦凌八都：凌駕于八方之上。八都：八方。唐呂巖《絕句》：“獨上高峰望八都，黑云散后日還孤。”⑧靈鈞誣： 屈原受誣陷。屈原字靈鈞。⑨聰：聽覺靈敏。⑩放海隅：流放于海角。“非是”二句句意：不是圣上偏聽偏信，可你卻被流放到海角整整三年。(11)伯宗; 無考。辜： 罪。(12)豢：飼養。(13)角端：神獸。《宋書·符瑞志下》： “角端者日行萬八千里，又曉四夷之語，明君圣主在位，明達外方幽遠之事，則捧書而至。”(14)靈根：神木的根。亦指才德修養。(15)帝閽：古人想象中掌管天門的人。閽：主門者。(16)宋玉：戰國后期楚國文學家，屈原的學生。(17)九京：春秋時晉國卿大夫的墓地。后用以泛指墓地。(18)覆盆：三光不照盆內，比喻社會黑暗或沉冤莫白。(19)棠棣：指兄弟。《詩·小雅·棠棣》篇，為申訴兄弟友愛之詩，后常用以指兄弟。(20)區區： 小，少。代指內心、方寸。