古詩《耶律楚材·庚辰西域清明》原文賞析

清明時節過邊城，遠客臨風幾許情。野鳥間關難解語，山花爛漫不知名。蒲萄酒熟愁腸亂，瑪瑙杯寒醉眼明。遙想故園今好在，梨花深院鷓鴣聲。

庚辰年(1220)，三十歲的耶律楚材正隨成吉思汗遠征西域。西域所處緯度較中原為低，春溫季節來得要晚些，雖然節序已屆清明，可這兒才呈現出一派撩人的春光，入耳的是那間關的野鳥，照眼的是那爛漫的山花。良辰美景，把酒臨風，禁不住鄉愁如亂山橫，自然要涌動起“故園”之“想”了。

去國懷鄉，可以說這是我國古代詩歌的一個傳統題材，名篇佳句，歷來舉不勝舉。不過，無論是“云橫秦嶺家何在，雪擁藍關馬不前”的蒼郁也好，或者是“蝴蝶夢中家萬里，杜鵑枝上月三更”的清麗也好，關鍵在于一要真摯，二要有特色，三要美，才能夠給人以強烈的藝術感染。耶律楚材的《庚辰西域清明》之所以能深深地觸動我們，原因就在這里。

此詩開門見山，一破題就立即用“遠客臨風幾許情”一句帶起滿紙波瀾。接下，“野鳥”“山花”本是泛用，算不得什么高明，但綴以“難解語”和“不知名”，可就要算是耶律楚材自己的面目了。也就是說，這一切跟故鄉既如此相似，又那樣不同，故云“難解語”、“不知名”，這就準確地道出了“遠客”的那種陌生感。至如“蒲萄酒”、“瑪瑙杯”，這些固然是西域的東西，是承“邊城”來的，用以入詩其實也算不得什么本事，倒是“愁腸亂”、“醉眼明”才真實地刻畫出了這位流寓者的特殊體驗。“亂”，煩亂也。剪之不斷，揮之不去，忘不了，丟不開，越是酒入愁腸越是心煩意亂。“明”，發亮也。愈喝酒愈是愁煩，愈愁煩愈是思念，愈思念愈是亢奮，愈亢奮眼睛愈是發亮。一個“亂”，一個“明”，狀“遠客”之“情”，可謂真切之至。有了這番鋪陳，結句以“遙思”之筆躍入“梨花深院”的憶念中，也就是情之自然了。

耶律楚材寫詩，往往不假雕琢、不矯情，以本色勝。這首詩仍然保持著這個特點。此詩語言自然，屬對工整，自有其天然的韻致。宋李淦曾經說過： “文章不難于巧而難于拙，不難于曲而難于直，不難于細而難于粗，不難于華而難于質： 可與智者道難與俗人言也。”(《文則精義》二一)他所謂的“直”和“質”，無非藝術創作的平實無華，用以衡量耶律楚材的這首詩，我們認為還是有道理的。