古詩《貝青喬·咄咄吟》原文賞析

癮到材官定若僧，當前一任泰山崩。鉛丸如雨煙如墨，尸臥穹廬吸一燈。

《咄咄吟》是一組由120首絕句組成的紀事諷刺詩，系作者在揚威將軍奕經營中陸續寫成。起于1841年冬奕經奉命東征，止于1842年末奕經于蘇州被“拿問進京”。每首之后有一則短文敘事，對清軍將士的昏聵庸懦、可笑可憤之事給以無情的揭露和諷刺。題義取自晉殷浩被黜，常終日書空作“咄咄怪事”(《世說新語》)。此詩之后文曰：“駱駝橋距鎮寧二城約二十余里，故張應云屯兵于此，以為兩路后應。廿八日夜半，瞭見二城火光燭天，勝負莫決。繼聞炮聲四起，或請于應云曰：‘我兵不帶槍炮，而今炮聲大作，恐或失利，急宜遠赴前隊以助戰。’而應云素吸鴉片煙，時方煙癮至，不能視事。及廿九日天明，探報四至，迄無確耗。日中，鎮海前隊劉天保等敗回。傍晚，寧波前隊余步云、李廷揚自慈溪帶兵至，知其未進城，而段永福等已敗入大隱山，訛言蜂起，加以敗殘軍士乏食，哭聲震野。或謂再進，或謂宜速退，聚謀至黃昏不決。而英夷旋從樟市來犯，先焚我所棄火攻船以助聲勢，繼聞發槍炮，豕突而至。我兵望風股栗，不敢接戰，咸向慈溪城退避。而應云猶吸鴉片煙半時許，始踉蹌升輿而去。”

鴉片是一種毒品，主要含量為嗎啡，有止痛鎮定作用，但易上癮，故只能作藥用而不宜長期服食。清代鴉片傳入中國，不少人吸毒上癮，極大損害了人民身體健康，也削弱了軍隊的戰斗力。詩中諷刺的那位武官張應云，便是一位“癮君子”和“雙槍將”(當時對軍人攜煙槍的謔稱)。此人是奕經的門生，反攻寧波鎮海戰役中，奕經以之為前營總理，駐扎在慈溪縣東南的駱駝橋鎮。此詩即諷刺他嗜毒成癮以至貽誤軍機的丑行。

“癮到材官定若僧，當前一任泰山崩。”《文獻通考》卷一五○謂漢繼秦制，置材官(即武官)于郡國。這里“材官”即指身任前營總理的張應云。“定若僧”是說像和尚坐禪入定一樣安然無事。本來，“指揮若定”、“泰山崩于前而色不動，麋鹿興于前而目不瞬” (蘇洵《心術》)是形容軍中穩操勝券、紀律嚴明。而張應云的如僧之定和“當前一任泰山崩”，卻是因素吸鴉片，臨危不能視事，貽誤軍機，導致兵敗如山倒的慘重局面。所以這里詩人用的純屬反語。反語的運用，增強了詩歌的鞭撻丑惡的力量。

“鉛丸如雨煙如墨”，這是兩個鮮明對照的畫面。“鉛丸如雨”，是指英軍洋槍洋炮，攻勢猛烈，清軍在槍林彈雨中，局勢危急。“煙如墨”則是指張應云吸鴉片時的吞云吐霧，又暗關戰陣硝煙，其妙有如“蒙太奇”：兩軍鏖戰，槍炮大作，硝煙彌漫。在煙霧中，鏡頭轉換為屋內臥榻，張應云貪婪地吸食鴉片。鴉片煙的吸法是，將煙土少許填入煙槍，湊火而吸之，稱為“一燈”; 再吸，又是“一燈”。當清軍望風股栗，向慈溪敗北的時候，張應云“猶吸鴉片煙半時許，始踉蹌升輿而去”。可見當其癮來之時，連命也不顧了，這是何等荒唐的“材官”啊! “尸臥穹廬吸一燈”，末句之妙，在雙關。“穹廬”指軍帳，“尸臥”則是熱罵，視其人如行尸走肉，故痛快之至!

反語、“蒙太奇”式語言的運用，冷嘲熱罵交加，使此詩的諷刺既明快又含蓄，故不失佳作。絕句體制短小，使所要表達的豐富內容受到限制。詩人受說唱文學的啟發，采用了就詩作注、先詩后文、詩文結合的手法，解決了上述矛盾。