書項王廟壁

三章既沛秦川雨②，入關又縱阿房炬③，漢王真龍項王虎。玉玦三提王不語④，鼎上杯羹棄翁姥⑤，項王真龍漢王鼠。垓下美人泣楚歌⑥，定陶美人泣楚舞⑦，真龍亦鼠虎亦鼠。

①項王廟，在今安徽和縣烏江鎮東南鳳凰山上?！、凇叭隆本洌瑵h王劉邦攻入秦都咸陽，與父老約法三章：“殺人者死，傷及盜抵罪。”當時百姓苦于秦政的苛暴，故聞之如久旱逢甘雨。沛，充盛貌?！、邸叭腙P”句，項羽攻入潼關，殺秦降王子嬰，燒秦宮室，大火三月不滅，收其貨寶婦女而歸。阿房，秦宮名?！、堋坝瘾i”句，項羽在鴻門宴請劉邦，謀臣范增數目項王，舉所佩玉玦三次向項羽暗示，要他殺死劉邦，項羽默然不應。玦，開缺口的玉環，古時贈人表示決斷、決絕?！、荨岸ι稀本?，項羽虜劉邦父（太公）為人質，并置于幾上，欲烹之，劉邦卻說：吾與項羽約為兄弟，吾翁即若翁，必欲烹而翁，則幸分我一杯羹。姥，通“姆”。按，《史記》未載劉邦母亦被虜，此因作詩連類及之?！、蕖佰蛳隆本洌笧踅粐鷷r，項羽與美人虞姬悲歌泣別事?！、摺岸ㄌ铡本洌瑒顚櫦莘蛉擞⑵渥于w王如意為太子，但因呂后使計而未成，戚夫人為此哀泣，劉邦說：“為我楚舞，吾為若楚歌。”戚夫人為山東定陶人，故稱定陶美人。

【說明】　此詩對劉項二人的行事分別作了評價。約法三章，寬慰父老；入關縱火，殺戮降王，一得民心，一失民心。鴻門宴上，不從陰謀，這是項王的磊落處；漢王的父親被虜，此固無可奈何，但何至忍心地說出分我杯羹的話。虞姬垓下之歌，戚姬宮中之舞，皆為美人而氣短，故詩人兩非之。

唐李賀曾作《公莫舞歌》，詠鴻門宴故事。宋末謝翱曾作《鴻門宴》，高出于李作。王象春此詩，朱彝尊《靜志居詩話》卷十七，以為“比于謝參軍《鴻門》作，更覺遒煉。亡友潁川劉考功公勇亟賞之，幾于唾壺擊缺?！鄙虻聺摗睹髟妱e裁集》亦謂“奇僻可儷謝皋羽篇”。茲錄謝詩于此：“天云屬流汗流宇，杯影龍蛇分漢楚。楚人起舞本為楚，中有楚人為漢舞。鸊鵜淬光雌不語，楚國孤臣泣俘虜。他年疽背怒發此，芒碭云歸作風雨。君看楚舞如楚何，楚舞未終聞楚歌?！?/p>