謁文山祠①

丞相英靈猶未消②，絳帷燈火颯寒飆③。乾坤浩蕩身難寄④，道路間關夢且遙⑤。花外子規燕市月⑥，水邊精衛浙江潮⑦。祠堂亦有西湖樹，不遣南枝向北朝⑧。

①文山，文天祥號。　②丞相，宋端宗即位于福州后，以文天祥為右丞相，封信國公。　③絳帷，指神像前的紅色帳帷。颯（sà），指風聲。飆（biāo），狂風。揚雄《河東賦》：“風發飆拂，神騰鬼趡。”　④“乾坤”句，意謂以乾坤之浩蕩，猶不能寄孤臣的滿腔忠義之軀。　⑤“道路”句，文天祥被執于廣東海豐的五坡嶺，后押送至元都燕京。間關，謂道路崎嶇難行。　⑥“花外”句，天祥囚于燕京四年，最后在柴市就義。子規，即杜鵑鳥，其聲哀屬。文天祥被俘北去時，曾作《金陵驛》，末云：“從今別卻江南路，化作啼鵑帶血歸。”　⑦“水邊”句，古人詩文中常以精衛填海比喻以堅強意志去作難以成功的事。浙江潮，指南宋的都城杭州。水邊，一作“柳邊”。　⑧“祠堂”二句，相傳岳飛墓上，樹枝皆南向，意思是為岳飛的忠義之誠所感動。岳飛、文天祥都是南宋的盡節英雄，后人常相類比。高啟《吊岳王墓》：“大樹無枝向北風，千年遺恨泣英雄。”

【說明】　此為作者名篇，朱庭珍《筱園詩話》卷三，謂此詩及高啟《吊岳王墓》、楊慎《武侯祠》等，都是“懷古詩中卓然可傳之筆，學者所當熟玩而以為法者也”。

沈德潛《明詩別裁集》云：“后半神到，吊信國詩此為第一。”

陳子龍《皇明詩選》卷八，李雯將三四兩句改為“黃冠日月胡云斷，碧血山河龍馭遙”，并云：“三四語不稱，余為改定，似勝于前。”實在大殺風景。前人所作之詩，無論工拙，怎么能由后人擅改，何況改得并不高明。