詩詞鑒賞《賀鑄·將進酒》小梅花①
賀鑄
小梅花①
城下路,凄風露,今人犁田古人墓②。岸頭沙,帶蒹葭,漫漫昔時流水今人家③。黃埃赤日長安道,倦客無漿馬無草。開函關,掩函關,千古如何不見一人閑? 六國擾,三秦掃④,初謂商山遺四老⑤。馳單車,致緘書⑥,裂荷焚芰接武曳長裾⑦。高流端得酒中趣,深入醉鄉安穩處。生忘形,死忘名,誰論二豪初不數劉伶⑧?
【鑒賞】 這首詞是賀鑄在飽經人生憂患之后對歷史的沉思和對人生的抉擇。歷史、社會是變化無窮、虛幻無憑的: 古人的墳墓變成了今人的耕地,昔日的江河流水變成了今日的村落人家; 社會動亂后又歸于太平,太平后又出現動亂;整個人生又是那么勞碌奔忙,疲憊不堪,就像長安道上人無水喝馬無草吃的“倦客”。在這虛幻變化的社會歷史進程中,有限而短暫的人生應該怎樣度過?擺在詞人面前的只有兩條路,要么遁入深山做隱士,要么沉入醉鄉做酒徒。然而追思往古,歷史上出現的像 “商山四皓” 那樣的所謂隱士高人卻多么虛偽!看來唯一的人生選擇只有像劉伶那樣沉入醉鄉,放浪形骸,且盡生前一杯酒,不管死后有無名! 表面看來,詞人似乎已參透了歷史,看破了紅塵,其實,詞人并沒有真正做到 “忘形”“忘名”,否則他也就不會這么激憤了。
上一篇:《柳永·定風波》翻譯|原文|賞析|評點
下一篇:《岳飛·小重山》翻譯|原文|賞析|評點