黃遵憲

水是堯時日夏時，衣冠又是漢官儀。

登樓四望真吾土，不見黃龍上大旗!

鴉片戰爭失敗后，中國政府被迫與英國簽訂了不平等條約《南京條約》，將香港割讓給英國。光緒十一年(1885)秋，詩人解美國舊金山總領事任回國，途經香港，作了此詩。

凡是熱愛祖國的官員，哪個不想當收復國土的大員?作者也不例外。他有這樣的“夢”。當他身著清廷官服，踏上香港這中國古老的國土，看到了真切的“夢”境，他又情不自禁地做起了這樣的“夢”。西漢末年，長期大亂之后，更始帝將建都洛陽，派后來成為漢光武帝的劉秀為司隸校尉。劉秀所司，制度儀式，服飾禮節，一如西漢承平之時。有的老吏垂淚感嘆道：“不圖今日復見漢官威儀!”詩人“夢”中，正是這樣的場面。故第二句即用此典。一個“又”字，雖有過去屈辱的辛酸，更多的卻是勝利的欣慰，揚眉吐氣的意緒。第三句化用王粲《登樓賦》“登茲樓以四望兮”、“雖信美而非吾土兮”二句，而反用其意。詩人登樓四望，贊嘆香港的美麗，感受到國土的親切。愛國之心，表露無遺。詩人在“夢”中陶醉之時，驀地驚醒，回到殘酷的現實：“不見黃龍上大旗!”香港仍被侵略者侵占著，清政府國旗黃龍旗無法在香港飄揚。自己雖穿清廷官服，但只是過客，并非代表中國政府赴港行使主權的大員!

詩人對香港回歸祖國的熱切期望，在他身臨香港時化為如愿的夢幻。夢幻終于被殘酷的現實擊得粉碎。夢幻中愈欣喜，現實中就愈悲愴。而夢幻中的欣喜和現實中的悲愴，又都源于詩人強烈的愛國精神。