《孫光憲·浣溪沙》花間詞原文|鑒賞|賞析|注釋|評點(diǎn)

其一

蓼岸風(fēng)多橘柚香^①，江邊一望楚天長^②，片帆煙際閃孤光^③。目送征鴻飛杳杳^④，思隨流水去茫茫，蘭紅波碧憶瀟湘^⑤。

【注釋】

①蓼岸：長滿水蓼的江岸。蓼，植物名，一生或多年生草本，有水蓼、紅蓼、刺蓼多種。柚：果木名。②楚天：古代長江中下游一帶屬楚國，故用以泛指南方的天空。③片帆：一片船帆，代指孤舟、一只船。煙際：云煙迷茫之處。④征鴻：即征雁，遷徙的雁。杳杳：幽遠(yuǎn)貌。⑤蘭紅波碧：蘭草開出紅花，波浪清碧無垠。蘭，即蘭草。又有紅蘭，為蘭草的一種，開紅色小花。江淹《別賦》：“見紅蘭之受露。”此處即指紅蘭。

【評點(diǎn)】

這是一首送別詞，作者從送行者的角度抒寫離別，因獨(dú)特的風(fēng)情別具一格。

上片寫送別時的景象。首句寫近處，蓼花繞岸，清風(fēng)送來陣陣橘柚之香，這是一幅典型的南國風(fēng)光。第二句寫遠(yuǎn)處，楚天空闊。作者的目光從下而上掃過，最后落在平視的遠(yuǎn)處，即第三句所寫云煙深處一片孤帆。這一景物揭示了送別的題旨，而行人的征帆已入煙際，極目望去，送別的深情不言而喻。可見上片寫景，景中含情。尤其末句，深得后人贊譽(yù)，陳廷焯曾兩次贊道：“‘片帆’ 七字，壓遍古今詞人。”“‘閃孤光’三字警絕，無一字不為煉，絕唱也。”(《白雨齋詞評》)王國維在《張中丞詞輯本跋語》中也深許具“無有境界也”。

下片寫送別之情，但仍不離眼前景象，可謂情中有景。一、二句出以對偶，上句仍從空中作眼，寫目光隨征鴻遠(yuǎn)去，下句則由水上入筆，寫思緒隨流水，故“目送”、“思隨”都表達(dá)了依依不舍之友情。末句以景結(jié)情，寫送別的時間、景物。其“憶”字是寫銘記景物，實則也是寫銘記別情，但其婉轉(zhuǎn)曲折之妙，非直達(dá)可比，其妙處，《栩莊漫記》評：“‘蘭紅波碧’ 四字，唯瀟湘足以當(dāng)之，他處移用不得，可謂善于設(shè)色。”

詞作的構(gòu)思，可與李白名作《送孟浩然之廣陵》并駕，而景物的清麗，詞作顯然尚有獨(dú)勝之處。

其二

桃杏風(fēng)香簾幕閑^①，謝家門戶約花關(guān)^②，畫梁幽語燕初還^③。繡閣數(shù)行題了壁，曉屏一枕酒醒山^④，卻疑身是夢魂間!

【注釋】

①杏：《陽春集》作“李”。風(fēng)香：風(fēng)中送香。《陽春集》作“相逢”。閑：悠閑。一本作“間”。②謝家：即謝娘家。約花關(guān)：將花關(guān)于院內(nèi)。約，收束。③幽語：私語。④山：山枕，枕頭。

【評點(diǎn)】

這首詞描寫主人公在妓家醉酒的興致歡情。

上片寫在女子家所見，桃杏風(fēng)香，梁燕呢喃，繁花爭艷，都是美好生活的陪襯，點(diǎn)染了歡樂環(huán)境。

下片寫在繡閣上所為，即興題詩，酌酒言歡，酒后沉睡，以致一覺醒來，天色將曉。但仍迷迷糊糊，疑身尚在夢境中。

全篇寫在妓家的情景，描寫有度，文筆疏朗，意境清奇，未見鄙俗之語，故亦可讀。

其三

花漸凋疏不耐風(fēng)^①，畫簾垂地晚堂空，墮階縈蘚舞愁紅^②。膩粉半沾金靨子^③，殘香猶暖繡熏籠，蕙心無處與人同^④。

【注釋】

①不耐風(fēng)：即經(jīng)不住風(fēng)吹。湯顯祖謂“不耐風(fēng)”是創(chuàng)造新的詞句。②“墮階”句：落花片片，似含愁飄舞，落于階前的苔蘚上。愁紅，指落花。③“膩粉”句：涂著脂粉的臉上還沾著黃星靨。金靨子，即黃星靨，古代婦女面部妝飾。④蕙心：既指落花之心，又指閨人之心，雙關(guān)。鮑照《蕪城賦》：“東都妙姬，南國佳人，蕙心紈質(zhì)，玉貌絳唇。”蕙，香草，此喻人心。

【評點(diǎn)】

這首詞寫女主人公暮春時節(jié)自傷遲暮。

上片寫落花的景象，花影稀疏，風(fēng)吹殘片，紛墜階庭。“舞愁紅”，寫落花紛飛之狀，帶有感情色彩。此時，更覺空堂寂寞了。

下片寫觀花之人，具有美人遲暮之感。她面飾不整，半著金靨，留著殘妝，黃香尚暖。她的心中別有一股滋味，是人們難以理解的。“蕙心無處與人同”一句，雖傷美人遲暮，卻蕙心獨(dú)守，寄慨頗深，雖深于情卻不能道也。

其四

攬鏡無言淚欲流^①，凝情半日懶梳頭，一庭疏雨濕春愁^②。楊柳只知傷怨別，杏花應(yīng)倍損嬌羞，淚沾魂斷軫離憂^③。

【注釋】

①攬鏡：拿鏡子。②濕春愁：意思是雨使春愁更濃，將自然景物與人的感情聯(lián)寫，湯顯祖評為“創(chuàng)新語”。③軫：悲痛。《楚辭·九章·哀郢》：“出國門而軫懷兮，甲之朝吾以行。”

【評點(diǎn)】

這首小令寫女子的春愁。

上片前二句寫動作情態(tài)，攬鏡欲妝而終罷妝，無言欲淚而終久久凝情。重重心事，無限苦衷，盡在其中。第三句，“一庭疏雨”是景，“春愁”點(diǎn)題，是情之所在。而一個“濕”字，將二者關(guān)聯(lián)在一起，情景交融，含思綿渺，被譽(yù)為“集中創(chuàng)語之秀句”。(湯顯祖評本《花間集》卷三)從事理上講，雨怎么能濕春愁呢?然其妙正在于此句，它將春愁具體化了，如茫茫一片經(jīng)雨而濕。

下片“楊柳”二句，意思是說這些無情之物，尚能有情，楊柳知道傷離別，杏花可以證實她的嬌顏因相思而漸損。結(jié)尾一句，由物及己，更想到憂傷難言，淚沾衣襟。

其五

半踏長裾宛約行^①，晚簾疏處見分明，此時堪恨昧平生^②! 早是消魂殘燭影，更愁聞著品弦聲^③，杳無消息若為情^④。

【注釋】

①半踏：小步走。裾：衣服的前襟，也稱大襟。辛延年《羽林郎》：“長裾連理帶，廣袖合歡襦。”宛約：婉約，柔美的樣子。②昧平生：意思是素不相識無法向所愛之人表示情懷。昧，曖昧。③品弦聲：演奏弦樂的聲音。品，彈奏、品嘗。④若為情：如何能動情，或難以為情。若為，何為，怎為。謝靈運(yùn)《東陽溪中贈答》：“但問情若為?月就云中墮。”

【評點(diǎn)】

這首小令是男子思慕女子之作。

上片頭二句寫傍晚垂簾稀疏處，男子見到了女子姍姍步履的倩影，但恨自己與女子不相識，并為此而深感惆悵。

下片頭二句是他的幻想，要能同女子燭影共照，那時只怕連音樂聲也不愿聽了。結(jié)尾一句無限感傷，意思是與她不通信息，再深厚的感情也無法讓她知道。可見思慕之情，何等纏綿。全篇所寫，正像李冰若在《栩莊漫記》中所評論的：“會多情少，纏綿乃爾。”

其六

蘭沐初休曲檻前^①，暖風(fēng)遲日洗頭天^②，濕云新斂未梳蟬^③。翠袂半將遮粉臆^④，寶釵長欲墜香肩^⑤，此時模樣不禁憐。

【注釋】

①蘭沐：指用蘭香融水洗發(fā)。初休：剛洗完。②遲日：指剛剛升起，緩緩移動的太陽。③濕云：濕發(fā)。云，喻頭發(fā)。梳蟬：梳發(fā)。蟬，指蟬鬢，古代婦女的一種發(fā)型，挽發(fā)如蟬翼。④粉臆：如涂了白粉的雪胸。臆，胸部。⑤墜香肩：指下垂的香肩。

【評點(diǎn)】

這首小令是描寫女子洗頭后嬌美的情態(tài)。

上片描寫她用蘭香滲水洗頭之后，云鬢猶濕，散披未梳的嫵媚情態(tài)。

下片寫她乍見人時的驚窘之態(tài)。詞中寫她尚未梳妝時的模樣，疏放嬌麗，更使人愛。《白雨齋詞評》道：“不禁憐”三字“真乃嬌絕。飛燕玉環(huán)，無此情態(tài)，真欲與麗娟并驅(qū)矣” ! 又“情態(tài)可想，風(fēng)流窈窕，我見猶憐”。李冰若亦評論說：“翠袂半遮，寶釵欲墮，形容蘭沐初休之嬌態(tài)。詞筆細(xì)膩，想亦忍俊不禁矣。”(《栩莊漫記》)

又，《草堂詩余別集》于此詞調(diào)下有題“閨思”。

其七

風(fēng)遞殘香出繡簾^①，團(tuán)窠金鳳舞檐檐^②，落花微雨恨相兼。何處去來狂太甚，空推宿酒睡無厭^③，爭教人不別猜嫌?

【注釋】

①風(fēng)遞：風(fēng)吹送，風(fēng)傳遞。②團(tuán)窠金鳳：指簾上所繡的團(tuán)花金鳳圖。團(tuán)窠，圓形的。檐檐：搖動的樣子。③空推：指用假言相推脫。宿酒：前時所飲的酒。睡無厭：貪睡不止。厭，滿足。

【評點(diǎn)】

這首小令寫女子的妒忌之情。

上片頭二句寫繡簾的華美，烘托環(huán)境美好富麗。“落花”句，寫簾外暮春景象，落花微雨。“恨相兼”是見了景色所引起的感情變化。花易落，人易老，而情不切，為下片責(zé)怨男子作了鋪墊。

下片寫她的妒情。她埋怨男子不知在何處游冶，真是“狂太甚”;回來后，又假說因喝醉酒，貪睡不止。這等表現(xiàn)，怎么不引起她的懷疑呢! 懷疑什么?不言而喻。故末句將猜疑之心一下道出，雖有恨而又不使性，一片真情在其中。對此，沈際飛評點(diǎn)得好：“真情在猜嫌上。”(《草堂詩余別集》卷一)

其八

輕打銀箏墜燕泥^①，斷絲高罥畫樓西^②，花冠閑上午墻啼^③。粉籜半開新竹徑^④，紅苞盡落舊桃蹊^⑤，不堪終日閉深閨。

【注釋】

①“輕打”句：謂彈箏之聲震落燕泥。劉向《別錄》：“魯人虞公，發(fā)聲清越，歌動梁塵。”打，敲擊、彈撥。銀箏：古代樂器，如琴瑟狀，弦樂。墜燕泥，意思是彈箏之聲動聽，震墜燕泥。②斷絲：游絲、蛛絲之類。罥：掛。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》：“高者掛罥長林梢，下者飄轉(zhuǎn)沉塘坳。”③花冠：公雞，以冠借代為雞。溫庭筠《曉別》詩：“翠羽花冠碧樹雞，未明先上短墻啼。”午墻：中墻，正面的墻。④粉籜：在新竹叢的小道上，筍子一只只皮殼裂開。籜，竹筍外衣。⑤紅苞：即花苞。桃蹊：指桃樹下的路。

【評點(diǎn)】

這首小令也寫閨情。

上片寫女主人公在畫樓彈奏著動聽的銀箏，時而也傳來雞啼聲。雖有聲響，但仍有寂寞之感，反襯幽寂環(huán)境，暗托凄寂心情。

下片寫竹皮半開，紅苞盡落，俱是萬物生長之狀。對此景，她不禁嘆息起來，她已難以忍受終日空閨幽禁的寂寞生活。全篇所寫，正如俞陛云在《唐五代兩宋詞選釋》中所說的：“五句雖皆寫景而字句妍煉，兼含凄寂。至結(jié)句言終日閉閨，則所見景物，徒為愁人供資料耳。”

其九

烏帽斜欹倒佩魚^①，靜街偷步訪仙居^②，隔墻應(yīng)認(rèn)打門初^③。將見客時微掩斂^④，得人憐處且生疏，低頭羞向壁邊書^⑤。

【注釋】

①烏帽：即烏紗帽。隋唐時代貴者多著烏紗帽，其后上下通用，亦為閑居者的常服。佩魚：唐代五品以上的章服，按品級的不同，分別佩戴金、銀、銅制成的魚作為飾物，叫佩魚。②仙居：此指娼妓的居處。③打門初：即剛剛敲門。④掩斂：斂起面容，指含羞情態(tài)。⑤“得人”二句：意思是說她得到了人的憐愛時，還是那副怯聲怯氣的樣子，低著頭，含著羞，面向壁上的字。

【評點(diǎn)】

這首詞描寫娼門冶游。

開始首句敘寫男子裝束，雖為官員，但到了“北里”游冶處，也不那么講究了，“烏帽斜”、“倒佩魚”，極寫灑脫不恭之狀。“靜街”一句，寫做這等事，還是隱蔽點(diǎn)為好，故言“偷步”。“隔墻”句，是說明女子一聽到敲門聲就知道了，可見此男子為常客。

下片寫女子的情態(tài)，三句分三層：先是“微斂”，再是“生疏”，后是“羞向”，細(xì)膩入微，嬌羞之態(tài)可掬，但并不猥瑣淫蕩。《白雨齋詞話》評道：“迤邐寫來，描寫女兒心性，情態(tài)無不逼真。”藝術(shù)魅力極為強(qiáng)烈。

《孫光憲·浣溪沙》花間集鑒賞大全