《李珣·河傳》花間詞原文|鑒賞|賞析|注釋|評點

其一

去去!何處?迢迢巴楚^①，山水相連。朝云暮雨^②，依舊十二峰前^③，猿聲到客船。愁腸豈異丁香結(jié)^④?因離別，故國音書絕^⑤。想佳人花下，對明月春風(fēng)，恨應(yīng)同^⑥。

【注釋】

①巴楚：指巴子國和荊楚。今重慶市古稱巴子城，為巴子國都，其轄地相當(dāng)于今川東和鄂西一帶。荊楚，指今湖北江陵一帶。②朝云暮雨：宋玉《高唐賦序》之典故，后以云雨表示男女歡愛之事。③十二峰：指巫山十二峰。④丁香結(jié)：丁香的花蕾，含苞不放。⑤故園：故鄉(xiāng)，這里指蜀地。⑥“想佳人”三句：意思是遙想美人在花下，迎春風(fēng)，對明月，她的離愁別緒，是同我一樣的。冰本斷為：“想佳人花下對明月，春風(fēng)，恨應(yīng)同。”

【評點】

這首詞寫行者漂泊他鄉(xiāng)的愁思。

上片寫離人去處雖然渺茫、遙遠，但巴山楚水，朝云暮雨，十二峰前，總是相連，比喻離愁也似山水接連不斷，愈遠愈深愈長，更用隨船的猿聲，襯托離人的愁思。

下片開頭三句直寫因離別音書隔絕而愁腸百結(jié)。結(jié)句變換筆法，遠揚開去，為妻子著想，她在花下明月春風(fēng)之中，離恨該與自己一樣。柳永的《八聲甘州》中的“想佳人妝樓颙望”一句似從此出?！栋子挲S詞評》評點：“一氣舒卷，若斷若連，有水流花放之樂，結(jié)得溫厚?！?/p>

其二

春幕，微雨，送君南浦^①，愁斂雙蛾^②。落花深處，啼鳥似逐離歌，粉檀珠淚和^③。臨流更把同心結(jié)^④，情哽咽，后會何時節(jié)?不堪回首，相望已隔汀州，櫓聲幽^⑤。

【注釋】

①南浦：泛指送別之地。南朝江淹《別賦》：“春草碧色，春水淥波，送君南浦，傷如之何! ”②愁斂雙蛾：指含愁而皺雙眉。雙蛾，雙眉。③“粉檀”句：這句是說珠淚與粉脂混合而下。粉檀，粉脂，謂化妝的粉和胭脂、口紅。檀，檀紅色。④把：把玩，撫弄。⑤櫓聲幽：搖櫓之聲已漸幽微，說明行舟已遠去。幽，幽咽。

【評點】

這首小令描寫佳人送別之情。

上片“春暮”三句，交代離別的時間、環(huán)境、地點等。后四句寫佳人送別時的愁容淚態(tài)以及離恨之情?！奥浠ㄉ钐帯薄ⅰ疤澍B”、“離歌”，可謂情、聲、景相映成趣，感人肺腑。

下片寫臨別一瞬。前三句中的“同心結(jié)”喻兩情忠貞?！扒檫煅省北硎倦x情凄惻?！昂髸螘r節(jié)”，是對歸期的失望。三句三層，曲盡離別之復(fù)雜心理?！安豢盎厥住?四字，總攬一筆。結(jié)尾“櫓聲幽”是畫外音，擬人化了的“櫓聲”，好像也是為不忍離別而幽咽抽泣。讀完全詞，不免令人憂傷愁感。

這是《花間集》中的最末一首詞，所以李冰若在《栩莊漫記》中評論道：“聲情綿渺，以此結(jié)束《花間》，可謂珠璧相映?！?

《李珣·河傳》花間集鑒賞大全