《孫光憲·楊柳枝》花間詞原文|鑒賞|賞析|注釋|評點

其一

閶門風暖落花干^①，飛遍江城雪不寒^②。獨有晚來臨水驛，閑人多憑赤欄干。

【注釋】

①閶門：江蘇蘇州西北的城門。賀鑄《鷓鴣天》：“重述閶門萬事非，同來何事不同歸。”落花干：落花為風吹盡。②雪不寒：花絮如雪，然而不寒，指楊花柳絮。

【評點】

這一首詞詠柳。

頭二句寫暮春風暖，江城柳絮紛飛如雪，寫景。后二句寫臨水驛邊，人們憑欄賞柳之閑情，寫人。全是一幅春柳圖，碧絲紅欄，分外好看。

《栩莊漫記》評價曰：“飛遍江城雪不寒”七字，寫出了柳絮似花非花，似雪非雪的形象，的確得“詠柳之妙”。

其二

有池有榭即蒙蒙^①，浸潤翻成長養功^②。恰似有人長點檢，著行排立向春風^③。

【注釋】

①“有池”句：意思是有池有榭的地方，常常就有柳絮紛飛。榭，在臺上蓋建的高屋。宋玉《招魂》：“層臺累榭，臨高山些。”蒙蒙，這里指柳絮紛飛如細雨飄灑的樣子。② “浸潤”句：意思是池水浸濕柳樹，反而成就了長期養育柳樹的功德。③著行：指排列成行。

【評點】

這首詞也是詠柳。

開頭二句寫柳絮蒙蒙，而柳樹要靠池水滋養才能生成。后二句寫柳樹排立成行，如有人修剪，迎風婀娜，情意依依。

其三

根柢雖然傍濁河^①，無妨終日近笙歌。驂驂金帶誰堪比^②?還共黃鶯不較多^③。

【注釋】

①根柢：樹根。②驂驂：應作“毿毿”，指柳枝細長的樣子。③不較多：差不多。指柳絲與黃鸝相共，兩者均不遜色。較，差的意思。梁朝柳惲《牡丹》詩：“近來無奈牡丹何，數十千錢買一顆。今朝始得分明見，也共戎葵不校多。”皮日休《汴河懷古》詩：“若無水殿龍舟事，共禹論功不較多。”其中 “校”與“較”通。

【評點】

這首詞也是詠柳，主要是詠寫柳的精神。

開頭二句寫柳雖生長于濁河之畔，但成長后，也常常接近富豪家庭的笙歌。后二句寫柳枝美如金帶，無與倫比，但應與黃鶯相配而存，一靜一動，還是很和諧的春色。柳從“傍濁河”而后“近笙歌”，似有寓意。作者家世農業，獨好學而成材，步入帷幄，與柳頗有相似之處。

其四

萬株枯槁怨亡隋^①，似吊吳臺各自垂^②。好是淮陰明月里^③，酒樓橫笛不勝吹^④。

【注釋】

①枯槁：草木失去水分或失去生機。此指柳枝低垂萎頓，無力的樣子。怨亡隋：隋大業元年(605)，發民十萬，開邗渠，入江，筑河堤，植楊柳，長一千三百里。這句話的意思是因隋亡而柳也隨之枯槁。②吳臺：春秋時吳王筑姑蘇臺。吳臺上多柳樹。③淮陰：地名，今江蘇省淮陰縣西南，隋唐時設郡。④“酒樓”句：意思是酒樓中，橫笛吹不盡《楊柳枝》曲調。不勝吹，吹不盡。

【評點】

這首詞仍是詠柳。

開頭二句將詠柳與詠史結合起來后，賦物以人情，一“怨”一 “吊”，頗見情韻。后二句是說人們喜愛楊柳，常在明月夜里，吹奏起楊柳為題的樂曲，情意不盡。

《孫光憲·楊柳枝》花間集鑒賞大全