長門寒水流,高殿曉風(fēng)秋。昨夜鴛鴦夢,還陪豹尾游。前魚不解泣,共輦豈關(guān)羞。那及輕身燕,雙飛上玉樓。
頷聯(lián)近而不昵,腹聯(lián)典則,見班姬身份,結(jié)引飛燕事,亦深嘆己不能輕身,故至此。前人于此等題多用代法。
【箋釋】
[玉階] 玉石砌成或裝飾的臺階,亦為臺階的美稱。班婕妤《自悼賦》:“華殿塵兮玉階菭,中庭萋兮綠草生。”謝朓《玉階怨》:“夕殿下珠簾,流螢飛復(fù)息。長夜縫羅衣,思君此何極?!崩畎住队耠A怨》:“玉階生白露,夜久侵羅襪?!惫省队耠A怨》則抒發(fā)相思離別之情。
[長門] 漢宮名。漢司馬相如《長門賦序》:“孝武皇帝陳皇后時得幸,頗妒,別在長門宮,愁悶悲思。聞蜀郡成都司馬相如天下工為文,奉黃金百斤,為相如、文君取酒,因于解悲愁之辭。而相如為文以悟主上,陳皇后復(fù)得親幸?!焙笠浴伴L門”借指失寵女子居住的寂寥凄清的宮院。
[鴛鴦夢] 比喻夫妻相會的夢境?!逗d浰槭隆肪砥呦隆傍x鴦夢”:“謝秀才妾詩:‘好作鴛鴦夢,南城罷搗砧?!?/p>
[豹尾] 天子屬車上的飾物,懸于最后一車。后亦用于天子鹵簿儀仗。蔡邕《獨斷》下:“秦滅九國,兼其車服,故大駕屬車八十一乘也,尚書、御史乘之。最后一車懸豹尾?!焙笠嘟柚柑熳訉佘嚕幢曹?。《南史》卷一一《后妃傳上·高昭劉皇后》:“高昭劉皇后諱智容廣陵人也……年十七,裴方明為子求婚,酬許已定。后夢見先有迎車至,猶如常家迎法,后不肯去,次有迎至,龍旗豹尾,有異于常,后喜而從之。既而與裴氏不成婚,竟嬪于上?!蹦铣R高昭劉皇后婚前曾夢見迎親隊伍儀仗中有龍旗豹尾,后嫁于蕭道成,言其夢到富貴前兆。
[前魚泣] 《戰(zhàn)國策》卷二五《魏策四》:“魏王與龍陽君共船而釣,龍陽君得十余魚而涕下。王曰:‘有所不安乎?如是,何不相吿也?’對曰:‘臣無敢不安也。’王曰:‘然則何為涕出?’曰:‘臣為王之所得魚也。’王曰:‘何謂也?’對曰:‘臣之始得魚也,臣甚喜,后得又益大,今臣直欲棄臣前之所得矣。今以臣兇惡,而得為王拂枕席。今臣爵至人君,走人于庭,辟人于途。四海之內(nèi),美人亦甚多矣,聞臣之得幸于王也,必褰裳而趨王。臣亦猶曩臣之前所得魚也,臣亦將棄矣,臣安能無涕出乎?’”后遂用作失寵的典故。此處反用其意,謂未能慮及失寵。
[共輦] 指與天子同車。輦,天子之車?!稘h書》卷九七下《外戚傳下·孝成班倢伃傳》:“(成帝)嘗欲與倢伃同輦載,倢伃辭曰:‘觀古圖畫,賢圣之君皆有名臣在側(cè),三代末主乃有嬖女,今欲同輦,得無近似之乎?’上善其言而止?!薄捌浜筅w飛燕姊弟亦從微賤興,逾越禮制,浸盛于前。班婕伃及許皇后皆失寵,稀復(fù)進見?!焙笏煊米鞣Q頌后妃的典故。南朝梁元帝《班婕妤》:“何言飛燕寵,青苔生玉墀。誰知同輦愛,遂作裂紈詩?!贝颂幓冒噫兼マo輦事,謂未與君王共輦,并非由于羞澀,而是由于失寵。
上一篇:《聽劉安唱歌》原文|箋釋|賞析
下一篇:《觀校獵上淮西相公》原文|箋釋|賞析