弄虛作假,不如笨拙的真實
原典
伯石讓卿,王莽辭政,當(dāng)于爾時,自以巧密;后人書之,留傳萬代,可為骨寒毛豎也。近有大貴,以孝著聲,前后居喪,哀毀逾制,亦足以高于人矣。而嘗于苫塊之中,以巴豆涂臉,遂使成瘡,表哭泣之過。左右僮豎,不能掩之,益使外人謂其居處飲食,皆為不信。以一偽喪百誠者,乃貪名不已故也。
譯釋
春秋時代的伯石假裝謙讓卿位,漢朝的王莽也曾經(jīng)一再地辭謝大司馬的任命,在那個時候,他們都覺得事情做得很巧妙,他們的言行被后人記錄了下來,流傳歷史,可人讀過他們的故事之后,感到毛骨悚然。最近聽說了一個以孝著稱的人。在居喪的時候,他的悲傷超過了喪禮的時候,也就是說他的孝心超過了平常人。但他曾經(jīng)用巴豆涂抹自己的臉部,讓自己的臉部落下了瘡疤,用這樣的方法來表示他哭泣得很厲害。他身邊的僮仆,沒有為他遮蓋這件事情,這就讓外人覺得他的悲傷都是假的,都不再相信他了。一次虛偽被揭露,所有的誠實都會被抹殺了,這主要是因為他太貪名了。
解讀
虛偽的真誠,會導(dǎo)致自己身敗名裂
我們走在大街上經(jīng)常看到乞討者,這些人有時候會被圍觀,有的人還給他們幾毛錢。有一些報道說,很多乞討者都是把乞討當(dāng)成了一份職業(yè),他們乞討所掙的錢可以在京城買一所房子,這聽上去比我們普通大眾還要有錢。不管是乞討者還是施舍者,他們弄虛作假的話,總有一天會被人知道的。有一句話說:群眾的眼睛是雪亮的。
西魏大將西門豹在治理鄴都的時候遵紀(jì)守法,剛正廉明。他把裝神弄鬼的大巫小巫投進(jìn)了漳河,祭祀了河神,還嚴(yán)厲整治了地方上那幾個禍國殃民的貪官污吏。
鄴都百姓都拍手稱贊他的賢德。在他的帶領(lǐng)下,人們都興修水利,勤勞務(wù)農(nóng),讓整個荒涼的地方呈現(xiàn)出了繁榮昌盛的景象。
西門豹勤政愛民,為官清廉,對上司不逢迎,也不奉承魏國君主,所以即使他有很大的政績,也沒有受到魏文侯的賞識。
相反地,君主身邊的那些大臣因為西門豹觸及了他們的利益,還厭煩他不給自己送禮物,總是想方設(shè)法地陷害他。西門豹對此有聽說,但面對這樣的情況他沒有在意,他依然做自己應(yīng)該做的事情。而魏文侯卻聽信了這些大臣的話,準(zhǔn)備把西門豹召回京城,罷了他的官。
西門豹拜見了魏文侯之后,魏文侯當(dāng)著眾大臣的面指責(zé)了他的不是,受寵的大臣也在旁邊添油加醋批評了他一頓。
西門豹一句話都不說,把委屈都埋在心里面,他說道:“以前臣學(xué)識淺,不知道該怎么治理地方,現(xiàn)在經(jīng)過國君和大人的教導(dǎo)之后,我學(xué)會了治理的辦法。請求國君再給我一次機(jī)會,換一個地方治理一年,如果我還是治理不好,那就請國君砍掉我的腦袋。”
魏文侯答應(yīng)了他的請求。西門豹到了新地方上任之后,改變了自己的風(fēng)格,開始盤剝百姓,他用從百姓那里得來的金錢賄賂在魏文侯身邊的官員,讓他們在魏文侯面前多說自己的好話。一年之后,他進(jìn)京見魏文侯,魏文侯滿臉笑容地看著他,左右大臣也對他稱贊不已。
西門豹聽了之后,很生氣,怒氣沖沖地說:“臣以前忠心耿耿為國君治理地方,受到百姓的愛戴,國君就要罷我的官。這一年以來,我都在壓榨百姓,國君卻贊美我,這不是很愚蠢嗎?我西門豹不能屈節(jié)求榮,愧對百姓,請國君恩準(zhǔn)我辭官回家。”
說完,他就交出了自己的官印,等著魏文侯說話。
魏文侯這個時候醒悟了過來,他慚愧地扶起西門豹說:“寡人今天才知道事情的真相,請你原諒我。我保證以后親近賢臣,遠(yuǎn)離那些小人,請你繼續(xù)為國效力吧。”
這些大臣是虛偽的,對魏文侯的甜言蜜語都是為了自己的利益,而西門豹戳穿了他們的虛偽,讓魏文侯認(rèn)識到了誰是真正為國家出力的人。
顏之推還說:“伯石讓卿,王莽辭政,當(dāng)于爾時,自以巧密;后人書之,留傳萬代,可為骨寒毛豎也。”伯石謙讓官位,王莽辭謝大司馬的任命,其實他們是假裝的。而他們的面目一旦被揭穿,就會招來罵名。
公元前8年,王根病重,推薦王莽代替他做大司馬,王莽剛開始為了隱藏自己的野心表示不想做。王莽在最后還是當(dāng)了大司馬。王莽38歲執(zhí)政以后,克己不倦,任用賢良的人才,他把得到的賞賜都用來款待那些名士,生活上很節(jié)儉。有一次,文武百官來看望他的母親,看到王莽的夫人穿得很簡陋,人們還以為是王莽的奴仆。公元前7年,漢成帝去世。漢哀帝繼位,他的外戚開始得勢,王莽只能閉門不出,安分守己。其間他的二兒子王獲殺死了家奴,王莽嚴(yán)厲地懲罰他,還逼著他自殺,這得到了世人的好評。王莽隱退期間,很多官員和百姓都為他鳴不平,要求他復(fù)出,漢哀帝只能召他回來侍奉太后,但沒有給他官職。
公元前1年,漢哀帝去世,他沒有留下任何孩子。很多人推薦大司徒孔光做皇帝。孔光是三朝的元老,受到很多人的尊重,但他人很膽小,過于謹(jǐn)慎。王莽就主動接近他。慢慢地王莽得到了孔光的信任,逐漸在朝中培養(yǎng)了自己的勢力。王莽平時表情很嚴(yán)肅,當(dāng)想要謀取利益的時候,他只要稍微示意,他的黨羽就會紛紛上奏。王莽故意裝著推辭,用這樣的辦法來迷惑太后,向老百姓隱藏自己的野心。
慢慢地王莽在朝中的權(quán)力越來越大,幾乎等同于皇帝,但他明白自己的地位很不穩(wěn)固,悄悄著手掃清障礙。公元8年,王莽逼著王政君交出傳國玉璽,之后稱帝。
當(dāng)后人讀到王莽的故事的時候,會覺得王莽是一個很有心計的人,覺得這樣的人很可怕。
王莽是一個虛情假意的人,他連自己的兒子都?xì)ⅰH藗兂Uf虎毒不食子,這可見王莽的心狠手辣了。而他的偽裝始終會暴露出來,虛情假意是不會長久的,因為偽裝會讓一個人很累。在生活中,我們不要被虛情假意的人所迷惑,要仔細(xì)觀察一個人,這樣才會減少自己的損失。
顏氏家訓(xùn)精華
生活中很多人都是虛偽的,一旦有人站出來揭露一個人的虛偽,人們對這個虛偽的人就會群起而攻之,很多人就會說他道貌岸然。因此,虛偽的真誠是不會長久的,一旦被揭穿就會遭到應(yīng)有的后果。
上一篇:《巧者多勞,智者多憂》顏氏家訓(xùn)解讀|譯文|原文
下一篇:《待客誠懇,周公一飯三吐哺》顏氏家訓(xùn)解讀|譯文|原文