貴義輕財(cái),少私寡欲
原典
鄴平之后,見徙入關(guān)。思魯嘗謂吾曰:“朝無祿位,家無積財(cái),當(dāng)肆筋力,以申供養(yǎng)。每被課篤,勤勞經(jīng)史,未知為子,可得安乎?”吾命之曰:“子當(dāng)以養(yǎng)為心,父當(dāng)以學(xué)為教。使汝棄學(xué)徇財(cái),豐吾衣食,食之安得甘?衣之安得暖?若務(wù)先王之道,紹家世之業(yè),藜羹缊褐,我自欲之。”
譯釋
鄴城被北周的軍隊(duì)平定之后,我們被流放到關(guān)內(nèi),那個(gè)時(shí)候思魯曾經(jīng)對我說:“我們在朝廷之中沒有人當(dāng)官,家里也沒有積財(cái),我應(yīng)該盡全力去干活賺錢,以此來盡供養(yǎng)之責(zé)。現(xiàn)在,我卻時(shí)時(shí)被督促著檢查功課,致力于經(jīng)史學(xué)問,您難道不知道,我這個(gè)做兒子的能在這樣的情況下學(xué)習(xí)嗎?”我教誨他說:“當(dāng)兒子確實(shí)應(yīng)該把供養(yǎng)的責(zé)任放在心上,當(dāng)父親的也應(yīng)該把子女的教育看成一件大事。如果讓你放棄自己的學(xué)業(yè)去賺取錢財(cái),讓我豐衣足食,那么,我吃飯的時(shí)候就不會(huì)感到香甜,穿起衣服的時(shí)候也不會(huì)感到溫暖。如果你能致力于先王之道,繼承我們家的事業(yè),那么,就算是我吃粗茶淡飯,穿粗布麻衣,我也心甘情愿。”
解讀
以清醒的心態(tài)看待財(cái)富
在生活中,不要把錢看成一種物質(zhì)的東西,錢在生活之中是讓我們順利生活的基本要素,把它看作是一種能順利生活的工具。生命本來就很無常,不如用一顆平淡的心好好把握好現(xiàn)在,太注重財(cái)富,反而會(huì)被財(cái)富所累,要把握好現(xiàn)在,才能把握好未來。
鄴平之后,見徙入關(guān)。思魯曾經(jīng)對顏之推說:“朝無祿位,家無積財(cái),當(dāng)肆筋力,以申供養(yǎng)。每被課篤,勤勞經(jīng)史,未知為子,可得安乎?”思魯在被流放之后說,自己可以一邊干活一邊掙錢,而顏之推說:“子當(dāng)以養(yǎng)為心,父當(dāng)以學(xué)為教。使汝棄學(xué)徇財(cái),豐吾衣食,食之安得甘?衣之安得暖?若務(wù)先王之道,紹家世之業(yè),藜羹缊褐,我自欲之。”他認(rèn)為,作為一個(gè)父親,要讓自己的孩子去專心地學(xué)習(xí),家中缺錢可以吃粗茶淡飯,穿粗衣,不能影響孩子的學(xué)習(xí),這就是不自私的表現(xiàn)。他這是在教給我們要重義輕財(cái),不要太過于自私。
有一位長者,有一天,他得到了世間最稀有的檀香木做的金色盒子,長者對外面的人說:“我要把這個(gè)寶貴的東西送給最貧窮的人。”
于是很多貧窮的人都來向他要這個(gè)金色的盒子。但是每一個(gè)人來要,長者總是說:“你不是這個(gè)世界上最貧窮的人。”大家都很奇怪,都覺得這個(gè)人不是真心要把盒子送給別人,這位長者也聽到了這些人所說的話。
長者說:“這個(gè)盒子的確是要送給最貧窮的人的,那么誰是最貧窮的人呢?“我告訴你們,這個(gè)人不是別人,就是我們的國王,他是這世間最為貧窮的人。”
這個(gè)消息沒過多久就傳到了國王那里,國王聽后很生氣:
“哼!我是一國之君,還有人說我是世間最貧窮的人。去,把那個(gè)老家伙抓過來。”
長者就被帶來見國王。國王把長者帶到收藏著珍寶的庫房里,問長者說:“你知道這里是什么地方嗎?”
長者說:“這是收藏黃金的金庫。”
“那是什么地方呢?”
“那是收藏銀子的銀庫。”
“那又是什么地方呢?”
“那是收藏珍珠的寶庫。”
問完國王就大聲地問道:“你既然知道我有很多的金銀財(cái)寶,你怎么還在外面亂說,說我是天下最貧窮的人。”
老者笑著說:“陛下,您雖然很有錢,但您并不知道怎么照顧社會(huì)大眾,不知道做一些有利于人們的事情。雖然您很有錢,卻不知道怎么運(yùn)用,難道您不是最貧窮的人嗎?”
有一位哲人說過,人的財(cái)富只有在運(yùn)用的時(shí)候才會(huì)有價(jià)值,否則財(cái)富就沒有任何存在的意義了。這個(gè)財(cái)富有物質(zhì)的,也有精神的,只有付出和給予,才是真正享用的時(shí)候。所以說,不要太在乎財(cái)富,財(cái)富生不帶來死不帶去的,只要自己快樂就好。
一年三百六十五天,日子一天天過去,春去又秋來。生活并不是一帆風(fēng)順,我們?nèi)绻苡煤唵蔚淖藨B(tài)來面對著世間的紛擾,保持著幾分醉意和幾分清醒,不被浮云遮住雙眼,少一些抱怨,多一些珍惜,用一顆平常的心看待這個(gè)世界的榮華富貴,那么幸福快樂就會(huì)永久。
有一個(gè)富有的商人,他有兩個(gè)兒子。大兒子是父親最寵愛的,父親想把自己所有的財(cái)產(chǎn)都留給他。母親覺得自己的小兒子很可憐,就請求丈夫不要對外宣布分財(cái)產(chǎn)的事情。她在想辦法讓丈夫分得平均一些。商人聽從了她的勸告,沒有宣布分財(cái)產(chǎn)的事情。
有一次,母親坐在自己的窗前哭泣,一位過路人看見了,就走上前去,問她為什么哭。
她說:“我怎么能不哭呢?對于我來說,兩個(gè)兒子都很重要,可是他們的父親想把自己的財(cái)產(chǎn)只留給其中一個(gè)兒子,而另一個(gè)兒子什么都得不到,在我沒有想到怎么幫小兒子的辦法之前,我請求自己的丈夫不要向兒子們宣布他的決定。但我自己也沒有錢,不知道該怎么解決這件事情。”
過路人說:“你的困難很容易解決啊。你只要向自己的兩個(gè)兒子宣布,大兒子將得到全部的財(cái)產(chǎn),小兒子什么都得不到,但以后他們會(huì)各有所得。”
小兒子一聽自己什么都得不到,就離家出走去外地了。他在外面學(xué)會(huì)了手藝,也增長了自己的見識(shí)。而大兒子什么也不去學(xué),因?yàn)樗雷约簩?huì)很富有。
父親死后,大兒子什么都不會(huì)干,把他的財(cái)產(chǎn)全部花光了。而小兒子在外面學(xué)了手藝,慢慢地富裕了起來。
貧窮是一種財(cái)富,一種精神上的財(cái)富。因?yàn)樽约阂粺o所有,就會(huì)想方設(shè)法地去學(xué)習(xí),去憑著自己的本事做事情。擁有金錢可能會(huì)是一種傷害,金錢會(huì)把人變得沒有進(jìn)取心。所以,把金錢留給自己的后人,不如把自己的能力和品行留給自己的后人。
在生活中,用平常心看待榮華富貴的人才會(huì)快樂。如果你太看重榮華富貴,就會(huì)被太多的事情束縛。你用一顆平常心看待萬物,你就不會(huì)有那么多憂愁了。一個(gè)人想做什么事情,關(guān)鍵在于他的心態(tài),別人是沒有辦法插足的,心態(tài)決定了所有行動(dòng)和情緒。
顏氏家訓(xùn)精華
當(dāng)今社會(huì)上,那些擁有財(cái)富的人很多,想擁有財(cái)富的人更多,有一些人因?yàn)樨?cái)富做出了一些錯(cuò)誤的事情,走上了錯(cuò)誤的道路。因此,我們要用一種平常心來看待財(cái)富,只有這樣我們才會(huì)平安和快樂。
上一篇:《謹(jǐn)慎對待續(xù)弦再娶》顏氏家訓(xùn)解讀|譯文|原文
下一篇:《身事彼親,亦宜加禮》顏氏家訓(xùn)解讀|譯文|原文