《老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。》原詩出處,譯文,注釋
日行千里的駿馬,雖然衰老了拴在馬廄里,但它的志向仍然馳騁千里之外。有著壯烈情懷的英雄,盡管已是晚年,但他的雄心不變。詩句寫出了駿馬雖然老矣,然而志向決不改變。這既是對“老驥”的贊譽,也是詩人以“老驥” 自比,抒發其老當益壯、自強不息的精神。曹操寫此詩時已經五十三歲,他的勃勃雄心,通過對老驥的描寫昭然可見。
注: 驥(jì),良馬,千里馬。櫪(lì),馬廄。不已,不停止。
《老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。》古詩句出處:魏·曹操《步出夏門行》
上一篇:《老去功名意轉疏,獨騎瘦馬取長途.孤村到曉猶燈火,知有人家夜讀書.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《肅肅涼景生,加我林壑清.驅煙尋澗戶,卷霧出山楹.》原詩出處,譯文,注釋