《肅肅涼景生,加我林壑清。驅煙尋澗戶,卷霧出山楹。》原詩出處,譯文,注釋
山中乍起了迅猛的北風,吹得樹林、山溝都清爽起來,我們在山里游賞也倍覺清涼。在深山溝底,風吹散了炊煙,露出了被遮蔽著的水邊農舍。在山巖上,風卷走了飄浮在房屋周圍的云霧,露出茅屋清晰的輪廓。詩句用擬人化手法寫風,可見作者平素對風的觀察和體驗頗多,表現了詩人體物入微,以及寄情山水的情懷。
注: 肅肅,指風起迅猛。加,吹。楹,露在房屋外的柱子,這里指房舍。
《肅肅涼景生,加我林壑清。驅煙尋澗戶,卷霧出山楹。》古詩句出處:唐·王勃《詠風》
上一篇:《老驥伏櫪,志在千里.烈士暮年,壯心不已.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《腰懸錦帶佩吳鉤,走馬曾防玉寒秋.》原詩出處,譯文,注釋