《淡薄似能知我意,幽閑元不為人芳。》原詩出處,譯文,注釋
她恬淡清靜,仿佛懂得我的心意。她安詳文雅,原本就不是為了別人而噴吐芳香。兩句詩寫出了梅花與眾不同的恬靜、清高的秉性。詩人借物言志,寫梅花亦在暗喻自己。他的思想,他的德行和品格就象梅花那樣兀傲、高潔。作者生活的年代,正是宋朝政治上極為腐朽的時期,貪欲橫流,污穢遍地,國無靜土,淡泊與高潔更顯得十分可貴了。
注: 淡薄,同淡泊,恬淡寡欲,不把名利放在眼里。元,原來。
《淡薄似能知我意,幽閑元不為人芳。》古詩句出處:宋·黃庭堅《次韻賞梅》
《淡薄似能知我意,幽閑元不為人芳。》原詩出處,譯文,注釋
她恬淡清靜,仿佛懂得我的心意。她安詳文雅,原本就不是為了別人而噴吐芳香。兩句詩寫出了梅花與眾不同的恬靜、清高的秉性。詩人借物言志,寫梅花亦在暗喻自己。他的思想,他的德行和品格就象梅花那樣兀傲、高潔。作者生活的年代,正是宋朝政治上極為腐朽的時期,貪欲橫流,污穢遍地,國無靜土,淡泊與高潔更顯得十分可貴了。
注: 淡薄,同淡泊,恬淡寡欲,不把名利放在眼里。元,原來。
《淡薄似能知我意,幽閑元不為人芳。》古詩句出處:宋·黃庭堅《次韻賞梅》
上一篇:《海山仙人絳羅襦,紅紗中單白玉膚.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《清夾曉林初落索,冷和春雨轉飄蕭.》原詩出處,譯文,注釋