《玉山亙野，瓊林分道。》原詩出處，譯文，注釋

白雪覆蓋下，大地一片蒼茫。白玉似的大山橫臥于原野之中，披雪的樹林分立在寬闊的大道兩邊。詩句描繪出一幅異常寥廓的雪天景致。放眼于雪野，竟是這樣一幅令人心曠神怡的畫面： 遙遠處，玉山蜿蜒而臥，曲如白莽，使天空、雪野渾然一體。漸收視線，玉樹瓊枝如籠著白色的煙霧，一路漫肆著，直與遠處的玉山相連接。兩句詩近境與遠景遙遙相接，自成一體，使人感到清幽淡遠而絕不孤凄冷清。

注： 亙 (gèn) ，延續不斷。

《玉山亙野，瓊林分道。》古詩句出處：南朝宋·范泰《詠雪詩》