《曉月暫飛千樹里,秋河隔在數(shù)峰西?!吩姵鎏?,譯文,注釋
詩句寫作者夜宿石邑山中所見之景: 由于山勢太高,曉月似乎不能再往上升,竟然鉆入林木叢中。而銀河也為群山擋在西邊,于此不能望見。詩句以曉月的行動軌跡和銀河的不為人見極寫山峰之摩天。想象奇特,為寫山景中難得的佳句。
注: 石邑,古縣名,故城在今河北獲鹿縣東南。暫,一時。秋河,銀河。
《曉月暫飛千樹里,秋河隔在數(shù)峰西?!饭旁娋涑鎏帲禾啤ろn翃《宿石邑山中》
《曉月暫飛千樹里,秋河隔在數(shù)峰西?!吩姵鎏?,譯文,注釋
詩句寫作者夜宿石邑山中所見之景: 由于山勢太高,曉月似乎不能再往上升,竟然鉆入林木叢中。而銀河也為群山擋在西邊,于此不能望見。詩句以曉月的行動軌跡和銀河的不為人見極寫山峰之摩天。想象奇特,為寫山景中難得的佳句。
注: 石邑,古縣名,故城在今河北獲鹿縣東南。暫,一時。秋河,銀河。
《曉月暫飛千樹里,秋河隔在數(shù)峰西?!饭旁娋涑鎏帲禾啤ろn翃《宿石邑山中》
上一篇:《春鳥向南飛,翩翩獨翱翔,悲聲命儔匹,哀鳴傷我腸.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《曉釵催鬢語南風(fēng),抽帆歸來一日功.》原詩出處,譯文,注釋