【原文】
莫等閑,白了少年頭,空悲切。
【出處】
《滿江紅》,作者岳飛,南宋人,歷史上著名的民族英雄。
【譯文】
不要隨便虛度少年光陰,等到了兩鬢花白時,再白白地悲戚。
【賞析與啟迪】
南宋抗金名將岳飛這奮勉自勵的詞句,擲地有聲,被后來的人經久傳誦,并激勵著無數的后人為追求理想而奮斗不已,以樂觀豁達的態度去看待人生。
“莫等閑”是一種對待人生的態度,奉勸人們不要輕易地揮霍青春時光。如果一個人年輕時不努力學習和工作,到了年老的時候,再來為自己的一事無成而后悔悲傷,顯然是毫無意義的。
“一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰。”青少年雖然正處在豆蔻年華,也不該揮霍時光,虛度年華。一天之中不可能有兩個清晨,一生之中不可能有兩個青少年時代。蕓蕓眾生,千姿百態。勤奮的人在有限的生命中實現了理想,體現了自己人生的價值;懶惰的人一生碌碌無為毫無意義,對社會無所貢獻,對親人未盡責任。
這句詞常常用來勉勵人們珍惜時間,勤奮學習,努力工作,不要虛度光陰,白白浪費寶貴的生命。
上一篇:《苦心中,常得悅心之趣;得意時,便生失意之悲。》譯文與賞析
下一篇:《譬之木,其始抽芽,便是木之生意發端處。抽芽然后發干,發干然后生枝生葉,然后生生不息。》譯文與賞析