【原文】

苦心中，常得悅心之趣；得意時(shí)，便生失意之悲。

【出處】

《圍爐夜話》。

【譯文】

困苦之中，擁有開(kāi)闊的胸懷，就會(huì)心情愉悅；一帆風(fēng)順時(shí)，切勿驕縱狂妄，埋下痛苦和悲劇的根苗。

【賞析與啟迪】

人不能因?yàn)橐粫r(shí)的得失動(dòng)搖自己的理想，也不能因一時(shí)的苦樂(lè)而放棄人生的奮斗。

任何事物都不是一成不變的，悲喜可以轉(zhuǎn)化，得失亦非永恒。況且，世上有許多東西是我們主觀上無(wú)法改變的。每個(gè)人應(yīng)當(dāng)擁有積極進(jìn)取、健康向上的心態(tài)，去坦然面對(duì)生命中的風(fēng)風(fēng)雨雨，這是豁達(dá)樂(lè)觀的生活態(tài)度和積極向上的人生追求。每一個(gè)人的成長(zhǎng)過(guò)程中必須面臨一個(gè)個(gè)困難。每克服一個(gè)困難，就會(huì)進(jìn)步一點(diǎn)，成長(zhǎng)一點(diǎn)，這是多么可喜的事情啊！

無(wú)論我們生活在怎樣艱難困苦的逆境中，都應(yīng)有開(kāi)闊的胸襟和樂(lè)觀的性情，去發(fā)現(xiàn)和享受人生的美好和快樂(lè)；即便我們處于豐衣足食的順境時(shí)，也不能得意忘形而驕縱狂妄，栽下禍患的種子，為日后帶來(lái)失望與痛苦。

苦盡甘來(lái)、水到渠成是事物發(fā)展的必然，在經(jīng)受過(guò)失敗、品味過(guò)痛苦之后綻放的生命之花，定然閃耀著別樣的美麗。