【原文】

巧言、令色、足恭①，左丘明②恥之，丘亦恥之。

【出處】

《論語·公冶長》。

【注釋】

①足恭：十分恭敬。②左丘明：春秋末期魯國人，著有《左傳》。

【譯文】

花言巧語，裝出好看的臉色，擺出逢迎的姿態，十足的恭敬，左丘明認為這種人可恥，我也同樣認為。

【賞析與啟迪】

反對“巧言令色”的虛偽處世觀，提倡正直、坦率、誠實的品德，是孔子培養健康人格的基本要求，對那些人前一套、人后一套的人有很強的針對性。“巧言令色”的人善于偽裝、陽奉陰違、表里不一，為達到個人目的不擇手段，具有很強的隱蔽性和極大的社會危害性。

平時，總有一些同學采取虛假的方式對待學習和生活，雖然他們也會表白“請老師放心，請家長放心”之類的“豪言壯語”，但實際上思想消極，行為懶散。這種口是心非、言行不一的人，是經不起時間檢驗的。一旦謊言戳穿，只會失去別人的信任，讓自己吞噬苦果。

襟懷坦蕩、言行一致、誠實守信，是每位青少年學生應當采取的人生態度。具備這些品德的人，無論是在讀書期間，還是將來踏上社會，都會受到他人的認可和尊敬。