處世名言·小窗幽記—清陳眉公《做人必清醒·做事要明白》原文|譯文|賞析
【原文】
醒食中山之酒，一醉千日，今之昏昏逐逐，無一日不醉。趨名者醉于朝，趨利者醉于野，豪者醉于聲色車馬。安得一服清涼散，人人解醒。
【譯文】
飲了中山人狄希釀造的酒，能夠一醉千日。而今日世人迷于俗情世務，終日追逐聲色名利，可以說沒有一日不在醉鄉。好名的人醉于朝廷官位，好利的人醉于民間財富，豪富的人則醉于歌舞、美色、高車、名馬。怎樣才能獲得一劑清涼的藥，使人人服下獲得清醒呢?
處世名言·小窗幽記—清陳眉公《做人必清醒·做事要明白》原文|譯文|賞析
【原文】
醒食中山之酒，一醉千日，今之昏昏逐逐，無一日不醉。趨名者醉于朝，趨利者醉于野，豪者醉于聲色車馬。安得一服清涼散，人人解醒。
【譯文】
飲了中山人狄希釀造的酒，能夠一醉千日。而今日世人迷于俗情世務，終日追逐聲色名利，可以說沒有一日不在醉鄉。好名的人醉于朝廷官位，好利的人醉于民間財富，豪富的人則醉于歌舞、美色、高車、名馬。怎樣才能獲得一劑清涼的藥，使人人服下獲得清醒呢?
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：處世名言·忍經—元吳亮《王龍舒勸誡》原文|譯文|賞析
下一篇：處世名言·小窗幽記—清陳眉公《守節聲色場·安志紛鬧中》原文|譯文|賞析