“成卷的白云”

1820

飛馳的成卷白云，撕裂了碧空，

悒郁的星啊，那黃昏的金星!

你將銀輝灑于枯萎的平原、

黑黝黝的山巖和沉睡中的河灣。

我愛你那現(xiàn)于天穹的微弱的光，

它喚起了我沉睡已久的思想。

我記得，那熟悉的星啊，看著你的升起

在那萬事怡人的溫煦國度之中，

在那兒，頎長的白楊直立于谷中，

還有沉睡著的陰郁的柏樹，和溫柔的桃金娘，

而南方的海波也在那里快樂地鳴唱。

在那山間，我曾滿懷夢想

對著大海，把慵懶的消磨著時(shí)光，

當(dāng)夜的暗影悄悄爬進(jìn)村舍——

年輕的姑娘啊，正在幽暗中尋找著伴侶，

她用自己的名字呼叫著心中的伴侶。