“如果生活欺騙了你”
1825
如果生活欺騙了你，
不要憂郁，也無須憤慨!
不順心的時候暫且學會克制自己，
相信吧，快樂的那天就會到來。
我們的心兒憧憬著未來，
如今一切都令人悲哀：
但這都是暫時的，轉瞬即逝，
而那逝去的將變為永久的可愛。
“如果生活欺騙了你”
1825
如果生活欺騙了你，
不要憂郁，也無須憤慨!
不順心的時候暫且學會克制自己，
相信吧，快樂的那天就會到來。
我們的心兒憧憬著未來，
如今一切都令人悲哀：
但這都是暫時的，轉瞬即逝，
而那逝去的將變為永久的可愛。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《“天啊，別讓我發了瘋”》普希金詩賞析
下一篇：《“嫉妒的少女”》普希金詩賞析