《蕾莉與馬杰農》外國文學作品簡析

波斯詩人內扎米(1141—1209)的長篇愛情敘事詩。其故事原為阿拉伯民間傳說，后傳入波斯。詩作敘述蕾莉和馬杰農的愛情悲劇。全詩共7132行，其中1508行寫的是詩人個人的身世感慨和對真主、先知、國王、名流等的歌頌。阿拉伯青年葛斯與同學蕾莉相愛，違反了當時的戒律，公開表達了愛情，遭到周圍人們的非議，蕾莉被父親領回家，強迫出嫁。葛斯憂郁痛苦，流落荒山，與野獸為伍，因而被稱為‘瘋人’(馬杰農)。二人受盡了冷漠、奚落、譏諷和挖苦，歷盡了種種痛苦，然而終不能團圓，最后發出了“我受盡了煎熬，這算什么人生”的悲憤之言，雙雙抑郁而死。

《蕾莉與馬杰農》故事情節并不復雜，但它塑造了兩個對愛情忠貞不渝的形象，反映了中世紀東方的愚昧環境和封建壓迫，歌頌了主人公對幸福和理想的執著追求，而且詩的語言典雅華麗，描寫細膩，多用夸張和比喻，因此具有濃厚的浪漫主義色彩和迷人的魅力。18世紀這部作品傳入西歐，被讀者譽為“東方的羅密歐與朱麗葉”。