贈花卿①
錦城絲管日紛紛,半入江風半入云②。
此曲只應天上有,人間能得幾回聞。
注釋
①花卿:指花敬定,曾在平定梓州刺史段子璋叛亂中立功。但他居功自傲,驕恣不法,目無朝廷,僭用天子音樂,盡情作樂。杜甫贈詩予以委婉諷刺。②錦城:錦官城,指成都。絲管:弦樂器和管樂器,這里泛指音樂。
賞析
這是一首相贈詩,寓諷意于贊美中。錦官城中的絲竹弦管之音,整日里紛紛揚揚,先聲奪人,渲染氣氛;隨著風兒在綿綿輕飄,伴著云兒在空中蕩漾,抽象無形的樂曲變為形象具體的畫面,讓人感受音樂之輕盈美妙。后兩句借對音樂的贊美,委諷“花卿”:這樣的樂曲只應天上(皇宮)所有,人間(皇室之外)難得有人聽到,委婉含蓄地勸誡花卿不要自誤。
上一篇:《贈衛八處士》原文注釋與賞析
下一篇:《輞川閑居贈裴秀才迪》原文注釋與賞析