尤袤·青山寺^①

崢嶸^②樓閣扦^③天開，門外湖山翠作堆^④。

蕩漾煙波迷澤國，空蒙云氣認蓬萊。

香銷龍象^⑤輝金碧，雨過麒麟駁翠苔。

二十九年三到此，一生知有幾回來。

【注釋】

①青山寺：又名華藏寺，位于江蘇無錫太湖邊上的華藏山上，隆興二年(公元1164年)，宋孝宗為張浚(張九齡之弟張九皋之后，四川人，抗金英雄，官至南宋宰相，追封太師)舉行國葬，葬于山上，因建此寺。

②崢嶸：形容山的高峻突?；蚪ㄖ锏母叽舐柫ⅰ?/p>

③扦(qiān)：插。

④堆：簇擁，堆積。

⑤龍象：水中龍力大，陸上象力大，因此佛教用以比喻諸阿羅漢中的最大能力者。這里指廟宇中的佛像。

賞析

尤袤曾任泰興縣令凡十多年，其間金兵多有侵擾，多城失陷，而泰興唯存。詩人因功奉調入朝。但朝中投降派掌權，排斥主戰人士，因此國勢危艱。時朝中有人主張放棄兩淮、退保長江的誤國建議。雖未被采納，但這一主張卻動搖了人心，因此詩人在其暮年來到青山寺時才發出了“一生知有幾回來”的感慨。青山寺本是為抗金英雄張浚所建，而詩人時已六十多歲，人到暮年，國事未定，因此嗟老及瞻仰之意亦在其中。詩中說：宏偉的樓閣高聳入云，門外湖光山色，蒼翠欲滴。煙波浩渺，隱沒了水鄉澤國，云氣空蒙，似來到蓬萊仙境。香火旺盛，禪寺中的佛像輝映著輝煌的金殿，風雨過后，屋頂上的麒麟長出了斑駁的青苔。二十九年來已經三次來到青山寺，不知此生還能來幾次。慨嘆之意盡在尾句之中。