石頭大小盡黃金
楚石梵琦[2]
最難知是結交心,鐵壁銀山百萬尋[3],
生死兩歧俱識破,石頭大小盡黃金。
《楚石梵琦禪師語錄》卷十九,
卍續(xù)藏第一二四冊頁二八三下
【白話新唱】
最難結交的朋友是自己的心
想要發(fā)現(xiàn)心的真面目
就好像面對鐵壁銀山
一座高與天齊又無縫可鉆的鐵壁銀山
直到有一天終于勘破生與死這兩者都是幻相
佛性,普遍于一切
平常不值一文的大石頭小石頭
都是珍貴的佛性的顯現(xiàn)
【分析與鑒賞】
童話里,有一根金手指,點到什么東西都會立刻變成黃金。傳說中,有些異人懂得“點石成金術”,只要咒語一念,不值錢的鉛塊就變成亮晶晶的金塊。
點石成金,是一個十分美麗的象征。
開悟之前,不能看見事物的本質,迷惑于表相,所以把石頭當石頭看。
開悟之后,知道萬事萬物皆是佛性的顯現(xiàn),凡夫與諸佛同一體性,石頭與黃金一樣珍貴,從一朵花看到天堂,在一粒沙中見到上帝。
開悟,才是真正的“點石成金術”。
附記:
我曾聽說一個關于黃金的故事……
異人來到村落,接受村民熱情款待后,他回贈村長一只陶碗。
村長看著貌不驚人的陶碗,問異人:“這是什么?”異人沒說話,他拿起陶碗,閉上眼睛,三十秒后,他掀開碗蓋,村民們眼睛一亮,碗里竟然盛滿黃澄澄的金子。
異人說:“這是一個魔碗,只要任何人能夠拿著它,三十秒內,內心完全沒有一個念頭想到黃金,那么,你就會擁有一碗黃金。”
說完,異人飄然遠去。
村長迫不急待,將魔碗抱在手上,一閉上眼睛,腦海全是黃金,三十秒后,掀開碗蓋,空空如也!
于是,村民們輪流嘗試它,但是,幾千年來,都沒有人得到黃金……
[1]本詩原題名《友巖》。
[2]楚石梵琦(1296-1370):六祖下二十一世,嗣法于元叟行端,有《楚石梵琦禪師語錄》二十卷行世。
[3]尋,一尋為八尺。
上一篇:納蘭性德《眼兒媚(手寫香臺金字經)》詩詞注釋與評析
下一篇:納蘭性德《菩薩蠻(烏絲畫作回文紙)》詩詞注釋與評析