五位君臣頌之二

洞山良價

偏中正^[1]：
失曉老婆逢古鏡，
分明睹面別無真，
休要迷頭猶認影。

《指月錄》卷十六頁二七七

【白話新唱】

在“偏中正”這第二階段
修行人見到真理了
就像忘記自己長什么模樣的女人
找到了一面明鏡
清楚分明地看到了自己的臉孔
再也沒有其他的遐想
不會把虛假的影像視為自己

【分析與鑒賞】

開悟了，就從“正中偏”更進一步到“偏中正”，這時不再迷頭認影，不再認賊作友，對于真理了無疑惑。

洞山良價以女人看到自己的鏡里容貌為比喻，十分有趣。

以前有一個化妝品廣告，女人陶醉在鏡里令人驚艷的臉孔，以驚喜的語調說：“好美呀！美得不敢相信是我自己……”

仿佛在說：“不像真實的自己才是美……”

不可否認的，對部分女人來說，美麗的臉孔與真實的臉孔不一樣。女人若能跳開這個“美麗的束縛”，心情會更自由，也會讓美麗與真實更趨一致。

人若看到了心的本來面目，就會對過去錯誤的認知模式、無謂的煩惱感到很滑稽、很好笑，一切都明明白白在眼前，想煩惱、想錯誤都不可得了。

然而，剛開悟的一段時間，雖然煩惱的根本已斷，可是煩惱的慣性力量仍在，還不是一了百了的時候，人人本具的智慧、神通也尚未充分彰顯，修行之路仍然要繼續向前行。

^[1]偏中正：這是進入開悟的境地了，從現象界看到本體，從意識的幻相返回心的本來面目。