仔細看來無別人

趙文孺^[1]

妄想元來本是真，除時又起一重塵，
言思動靜承誰力？仔細看來無別人。

《續指月錄》卷二十之《尊宿集》頁二七○

【白話新唱】

所謂的妄想本來就是真心
如果起心動念想去掃除妄想
即又是自己給自己多一重妄想
只要仔細看清楚
說話、思考、行動、靜止的幕后主使者
就知道這一切都是佛性的幻化游戲
而佛性很遙遠嗎？
就在此時此地此念

【分析與鑒賞】

有人問大師：“我什么時候才能悟道？”

大師說：“當你看到……”

“看到什么？”

“花和樹，星星和月亮。”

那人驚訝說：“可是我天天都看到啊！”

大師說：“不！你所看到的，只是幻想中的花、樹、星星、月亮，你并未活在真實中，而只活在你的思想及概念里。”

最后，大師補充一句：“如果你從未真正看過一朵花、一顆星星，你也將從未真正生活過，從未認識真正的自己，更不必談開悟了。”

^[1]趙文孺：生平、法嗣不詳。