趙令畤

趙令畤（1051～1134），字德麟，自號聊復翁，祖籍涿郡（今屬河北），先后擔任過朝請大夫、右監門衛大將軍、營州防御使等職。有《侯鯖錄》、《聊復集》。

菩薩蠻

【原文】

春風試手先梅蕊， ^① 姿冷艷明沙水。不受眾芳知，端須月與期。

清香閑自遠，先向釵頭見。雪后燕 ^② 瑤池，人間第一枝。

【注釋】

①：紅色。

②燕：即“宴”。

【譯文】

春風用靈巧的“手”開啟了冰封雪蓋的萬物，梅花最先吐出了嫩蕊，資色美麗，冷韻幽香，明沙和凈水與之相伴。梅花不與群芳為伍，只與明月相配。

梅花之香清幽淡遠，美人最先把它和發釵一同插在頭上。梅花艷壓群芳，被邀去赴瑤池仙宴；它獨占百花先，春來第一個到人間。

【鑒賞】

趙令畤與蘇軾是莫逆之交，蘇軾非常欣賞他的才華，曾將他舉薦給朝廷。后來，蘇軾因罪遭貶黜，他也因此受到牽連，但他依然氣節不改。這首詠梅之作托物言志，暗寓自己的高潔情懷。

上片起筆超凡，把春風喻為一雙剪制吐蕊梅花的玲瓏巧手。一個“先”字言梅花在初春一枝獨秀。這一句運筆遒勁，頗見功力。第二句特寫梅花的情態：容顏嬌美、冷艷清香，明沙凈水相伴左右。“姿冷艷”是對梅花的正面描寫，“明沙水”寫梅花生長環境的清幽、潔凈、一塵不染。隨后三、四兩句寫梅花的品格，冷傲孤高、清雅脫俗。行文至此，詞人已經不止是贊美梅花，還寄托了自己的幽然情思。

下片更進一層，刻畫梅花的神韻。“清香”兩句，寫梅花的清香惹人憐愛，使佳人把它和發釵一同插在頭上。這個“先”字，再一次使它與眾芳區分開來。結尾兩句，詞人神思飛揚，把梅花想象成冰肌玉骨、芳艷絕倫的瑤池仙子，比喻形象貼切，突出了梅花清麗、孤高的品質。這兩句想象綺麗，極富感染力。

本詞手法新穎、構思精巧，全篇寫梅，極盡夸贊之能事，同時又不失含蓄曲折之美，令人讀之浮想聯翩、不忍釋卷。