張耒

張耒（1054～1114），字文潛，號柯山，祖籍楚州淮陰（今屬江蘇）。熙寧六年（1073）中進士，先后擔任過秘書省正字、起居舍人等職。張耒以詩名世，是“蘇門四學士”之一。著有《張右史文集》。

秋蕊香

【原文】

簾幕疏疏風透，一線香飄金獸 ^① 。朱欄倚遍黃昏后，廊上月華如晝。

別離滋味濃于酒，著人 ^② 瘦。此情不及墻東柳，春色年年如舊。

【注釋】

①金獸：銅香爐，鑄成獸形。

②著人：使人。

【譯文】

細風從疏簾縫隙中穿入室內，獸形的金色香爐中飄起縷縷煙霧。美人倚遍朱欄，從黃昏到深夜，仍然情思難舍，凝視著回廊上如白晝的月光。

離愁別緒濃于烈酒，使人為之憔悴。別情不如墻東的柳樹，春風一吹，柳色青翠依舊。

【鑒賞】

這首代言體的作品是詞人離開許州后，因懷念當地歌伎劉淑奴而作，抒寫了濃濃的相思之情。

上片寫景，寓情于景。開始兩句以動襯靜，寫風從疏簾縫隙間透進來，吹動了金獸爐中的一線香煙，可見居室主人心中的孤寂和百無聊賴。“朱欄”兩句，點明主題：她之所以如此，是因為看到空房中爐煙裊裊而想起了自己遠方的愛人，他們分居兩地，讓人倍感傷懷。在這種情景之下，她走出房門，倚欄眺望，癡癡地幻想情人能立刻歸來，但是倚遍欄桿，直到皓月初升，也沒有見到情人的影子。這兩句從時間上切入，通過所描寫景物的變化，暗示女主人公懷遠念歸的心緒。

下片抒情，以景襯情，設喻巧妙。離味和酒味，兩者相比，離味還要更勝一籌，這就把無形的愁緒化作有形，使人似乎可感可觸，給人留下深刻的印象。隨后又通過新柳與別恨的對比寫人不如柳，柳色年年春回如舊，但別恨卻無窮無盡。“著人瘦”筆勢遒勁，是全詞的點睛之筆，讓人在看到思人憔悴的容顏后，暗思消瘦的原因，意味深長。

這首詞以白描手法寫景，自然流暢，清新脫俗；寫情快言直進，一唱三嘆，哀婉纏綿，是婉約詞中不可多得的佳作。