[黃鐘]人月圓卜居外家東園

元好問

重岡已隔紅塵斷 ^[1] ，村落更年豐。移居要就，窗中遠岫，舍后長松 ^[2] 。

十年種木，一年種谷 ^[3] ，都付兒童。老夫惟有，醒來明月，醉后清風(fēng)。

【注釋】

[1]重岡：重疊的山巒。紅塵：指繁華紛擾的人世。[2]“移居”三句：陶淵明《歸去來兮辭》中有“云無心以出岫，鳥倦飛而知還。景翳翳以將入，撫孤松而盤桓”。[3]“十年”兩句：《管子·權(quán)修》中有“一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木”。

【賞析】

重重山岡隔斷了紅塵俗世，時值豐年，又是新遷，在這寧靜的鄉(xiāng)村閑住，窗中見遠山，舍后有長松，元好問也樂得個清閑自在，他說：十年種木，一年種谷，關(guān)于明天，還是讓年輕人去開拓吧。老夫唯有，醒來明月，醉后清風(fēng)。看上去像是不想再問世事，打算詩酒中了此余生了。然而仔細品味本篇，想想他所生活的時代，那亡國之初文人的無奈和無所適從的心情便輕輕地泛了出來。