[唐]朱慶余

洞房昨夜停紅燭，待曉堂前拜舅姑。

妝罷低頭問夫婿：畫眉深淺入時無？

這首詩又題為《閨意——獻張水部》。張水部即水部郎中的張籍。就詩本體而論，確是一首語妙意佳的閨意詩。

詩寫新婚夫婦拜見父母前，新娘惴然不安的心情。“洞房昨夜停紅燭”，“洞房”已提示了是新婚，“昨夜”，說明寫的是“今晨”。“停紅燭”是安置紅燭。由此可見紅燭高燒，通宵煌然，到曉未熄。新娘最耽心的卻是次日見公婆不知能否獲得歡心。因此她天不亮就起身了，所以稱“待曉”。她考慮給公婆的第一印象自然是自己的容貌、舉止、禮儀等。容貌本天成，裝飾在人為。要能取悅于人，則修飾的濃淡、雅俗、莊媚等，都取決于客體的審美觀與鑒賞水平。新娘在紅燭光照下著意打扮，她知道不能憑主觀的好惡或已往的習慣，甚至社會上流行的樣式去做，一定要投合公婆的眼光才算上乘。最了解公婆的觀點和心理的，莫過于他們的兒子了，于是“妝罷低頭問夫婿：畫眉深淺入時無?”僅取“畫眉”一端，概及衣飾及脂粉等方面;這里的“入時”主要在于公婆的審美觀。她的“低頭”，羞澀之情立現;她的“低聲”，不安之心難掩。這首詩把新娘的心理確是刻畫得微及毫巔，且維妙維肖。

朱慶余寫這首詩給張籍，是因了“近試”，不知主考官的好惡如何，以此作為試探。以新婦自比，以新郎比張，以公婆比主考。張籍得到這首詩，寫了《酬朱慶余》為答：“越女新妝出鏡心，自知明艷更沉吟。齊紈未足時人貴，一曲菱歌敵萬金。”采用同樣的表達方式肯定了朱慶余作品的價值。《全唐詩話》說：“慶余遇水部郎中張籍，知音，索慶余新舊篇二十六章，置之懷袖而推贊之。時人以籍重名，皆繕錄諷詠，遂登科。慶余作《閨意》一篇以獻。籍酬之云云。由是朱之詩名流于海內矣。”

從上述可見，詩的本體意為閨意，比喻義為文意，同時也產生出引申義，即給人以“入境問俗”——了解環境才能適應環境，了解對象才能投合對方的哲理啟示。唐代王建的《新嫁娘詞》“三日入廚下，洗手作羹湯。未諳姑食性，先遣小姑嘗”，從哲理性角度看，和朱詩有著異曲同工之妙。