《[南呂·一枝花]秋夜聞箏(班惟志)》原文|翻譯|賞析|釋義

透疏簾風(fēng)搖楊柳陰，瀉長(zhǎng)空月轉(zhuǎn)梧桐影。冷雕盤香銷金獸火，咽銅龍漏滴玉壺冰。何處銀箏，聲嘹嚦云霄應(yīng)，逐輕風(fēng)過短欞。耳才聞天上仙韶，身疑在人間勝境。[梁州]恰便似濺石窟寒泉亂涌，集瑤臺(tái)鸞鳳和鳴，走金盤亂撒驪珠迸。嘶風(fēng)駿偃，潛沼魚驚。天邊雁落，樹梢云停。早則是字樣分明，更那堪音律關(guān)情。凄涼比漢昭君塞上琵琶，清韻如王子喬風(fēng)前玉笙，悠揚(yáng)似張君瑞月下琴聲。再聽，愈驚，叮嚀一曲陽關(guān)令。感離愁，動(dòng)別興，萬事縈懷百樣增，一洗塵情。[尾]他那里輕籠纖指冰弦應(yīng)，俺這里謾寫花箋錦字迎，越感起文園少年病。是誰家玉卿，只恁般可憎，喚的人一枕胡蝶夢(mèng)兒醒。

明郭勛輯《雍熙樂府》卷八、明陳所聞?shì)嫛侗睂m詞紀(jì)》卷六收錄。此曲寫秋夜聞箏，是一首博喻動(dòng)人箏樂的成功之作，可與前代詩文中關(guān)于音樂的描寫媲美。[一枝花]點(diǎn)出聞箏時(shí)間、地點(diǎn)和環(huán)境。[梁州]博喻箏樂，美妙動(dòng)聽，運(yùn)用許多關(guān)于音樂琴聲之典，融豪放圓轉(zhuǎn)于一爐，多層次、全方位地描繪箏聲，平淡中見雅致。[尾]寫箏樂入耳，卻被鄰家嬌妻的呼喚聲打斷，這才從如醉如癡的夢(mèng)中驚醒。