·南呂·四塊玉 閨情(三首)
曾瑞
髻亂窩,釵橫墮,膳減愁添怎存活?抽簽擺卦為工課。花貌衰,鬼病磨,何日可?
孤雁悲,寒蛩泣,恰待團圓夢驚回。凄涼物感愁心碎。翠黛顰,珠淚滴,衫袖濕。
簪玉折,菱花缺,舊恨新愁亂山疊。思君凝望臨臺榭。魚雁無,音信絕,何處也?
這是一組思婦曲,寫女子思念外出的情人,傷離別恨,寫得情真意切。
第一首寫女子相思成病。因而無心梳妝打扮,以致“髻亂窩”、“釵橫墮”、“膳減”、“愁添”,簡直活不下去了。于是,“抽簽”、“擺卦”,但也沒有結(jié)果。只落得“花貌衰”、“鬼病磨”,病魔纏身,什么時候是個盡頭?將相思成病的癡情女子的形象描繪得活靈活現(xiàn),生動真切。
第二首繼續(xù)描繪思婦的相思之苦。在她看來,孤雁在傷“悲”,寒蛩(蟋蟀)也在哭“泣”,“悲”聲、“泣”嗚,驚醒了她的相思之“夢”。在她看來,氣候是“凄涼”的,一切的一切(物)都是“愁”的,所以,她的心要“碎”了。真是悲到了極點。因而,她“翠黛顰”、“珠淚滴”、“衫袖濕”。凄凄慘慘,到了無以復(fù)加的地步。
第三首詩人化用前人的詩詞名句,描寫女子悲苦欲絕之情。“簪玉折”,化用溫庭筠《菩薩蠻》“弄妝梳洗遲”句意,寫無心梳妝打扮,將插髻的玉簪折斷了。“菱花缺”,用南朝陳駙馬徐德言與其妻樂昌公主破銅鏡各執(zhí)一半,后破鏡重圓的典故,說她鏡“缺”難圓。“舊恨”句則化用趙嘏“夕陽樓上山重疊,未抵閑愁一倍多”句意,說女子眉毛皺得像亂山一樣。簪“折”、鏡破(缺)、眉“亂”,處處都是絕望之詞。加上音信也已斷,于是發(fā)出了絕望的呼聲: “何處也”!
三首曲一層深入一層,由相思成病到悲痛欲絕、到徹底絕望,將一個思婦的感情抒寫得淋漓盡致,讀之讓人撕心裂肺!
上一篇:南呂·四塊玉潯陽江·馬致遠|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:南呂·四塊玉馬嵬坡·馬致遠|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋