《采蓮曲》言情贈友詩歌

撥棹里湖去，連堤種芰荷。

折來與郎嗅，香比外湖多。

采蓮曲是東晉南朝的樂府舊題，屬清商曲辭。它同《采桑度》 、《采菱歌》等一樣，都是歌詠勞動婦女的愛情的傳統曲調。在當時的樂府民歌中，還有雖不以采蓮標目，實際卻是用蓮來比喻或興起愛情的，如《江南》 、《西洲曲》 ，即是很有名的，梁蕭綱、蕭繹兄弟寫的《采蓮賦》更細致地描繪了江南婦女的采蓮活動。唐以后，用 《采蓮曲》 這個舊題寫的愛情歌曲也不少。

蓮花很美，蓮實很香。蓮又與愛憐的“憐”諧音，其根藕復與配偶的“偶”諧音，因而把采蓮用作歌詠愛情的媒介確實是再妙不過了。但是，再好的題材也經不起很多人去寫，何況《采蓮曲》 是一種短小的形式，總共只那么幾句，后代詩人要翻出新意來也就夠艱難了。史夔這首詩的妙處就在于寫出新意來了。

讀這首詩，我們即可發現，詩人的構思也是從蓮的香出發(是荷花香還是蓮子香沒有明說，似是前者，但我們可以不究) 。這并不新鮮，因為梁蕭統的《采蓮曲》 已寫到“蓮疏藕折香風起，香風起，白日低。采蓮曲，使君迷”(這里的“香”是美人之“香”還是蓮之“香”不清楚，也許指前者，也許是雙關) 。其父蕭衍的《蓮舟買荷度》更寫到“披衣可識風(一作 ‘荷披衣可識’) ，風疏香不來” (這是雙關) 。此詩的新，是詩人讓它的女主人公拿里湖的荷香同外湖的荷香相比，并說里湖的荷“香比外湖多”。這就意味深長，耐人思考，而不同一般了。

里湖的荷真的比外湖的荷香嗎?其實這里的關鍵是女主人公的那種微妙的心理狀態。我們可以推測： 她是正在熱戀著“郎”，但卻不了解“郎”是否已洞察或進入她的愛情的深處 因而她要借著“里湖”的荷香來加以啟發、誘導。也可能是相反： “郎”是熱愛她的，她也傾心于“郎”，但她卻不愿立即表示自己的心曲，而只是用“里湖”的荷來暗示： 你要獲得愛情嗎?那還得用功夫，“外湖”的荷是不夠香的，容易取得的愛情也不濃呵! 也可能兩者都不是： 她和“郎”早已兩小無猜，心心相印，根本用不著拿荷香來作什么暗示，只是為了表示自己的深情，一定要“撥棹里湖去”，采一朵荷花來獻給他。因為是費了辛苦采來的，她充滿著一種自豪感，就認定“里湖” 的一定比“外湖”好，于是驕傲地對“郎”說： 這香比外湖多呵! 當然，這都是我的推想，詩人寫詩時是如何想的，我不得而知，他可能只想到其中的一種，也可能想得更多。別的讀者亦然，可以有不同的理解。但有一點可以肯定： 所有的聯想。推測都是從“里”、“外”加以生發的。這大概也是屬于孟軻所說的“以意逆志”吧。不過，從詩的本身來說，能讓讀者有“以意逆”的充分余地，那無論如何是一種成功，小詩尤其如此!