《應(yīng)制奉和潼關(guān)》原文|題解|注釋|簡析

天德平無外^①，關(guān)門東復(fù)西^②。

不將千里隔^③，何用一丸泥^④?

[注釋]

①天德： 上天的本質(zhì)。《荀子·不茍》說：“變化代興，謂之天德。” 外： 例外。

②戰(zhàn)國時(shí)，秦國在今河南省靈寶市西北設(shè)置了函谷關(guān)。西漢武帝元鼎三年(前114年)東移關(guān)卡于今河南省新安縣，關(guān)卡西距秦函谷關(guān)約150公里。東漢獻(xiàn)帝建安年間，又西移關(guān)卡于今陜西省潼關(guān)縣，取名潼關(guān)。潼關(guān)東距秦函谷關(guān)約100公里。關(guān)卡東西屢遷，所以說 “關(guān)門東復(fù)西”。

③千里隔：懸隔敵人于千里之外，極言形勢險(xiǎn)要。

④泥丸： 比喻少數(shù)兵力。東漢王元(隗囂的部將) 曾 “請以一泥丸，為大王(隗囂)東封函谷關(guān)”(《后漢書·隗囂傳》)。最后兩句，用反問加以肯定，是說潼關(guān)形勢險(xiǎn)要，能懸隔敵人于千里之外，用少數(shù)兵力即可扼守。

【題解】

應(yīng)制： 為應(yīng)皇帝之命而作。這首詩奉和唐玄宗李隆基的《潼關(guān)口號》，選自《全唐詩》。

【簡析】

此詩為奉和唐玄宗《潼關(guān)口號》而作，認(rèn)為歷代都重視以險(xiǎn)守國，潼關(guān)具有懸隔敵人于千里之外的險(xiǎn)要形勢，用少數(shù)兵力即可扼守。語言口語化，通俗明了。采用反問修辭手法，更有力地表達(dá)了觀點(diǎn)。