楊枝
作者： 錢謙益
【原詩】：
楊葉楊花撩亂時(1)，半隨殘夢半游絲。
可憐萬線千條在(2)，但記征夫舊折枝(3)。
【譯意】：
楊柳的枝葉和楊花紛亂飄舞的時候，我的思緒一半隨著殘夢而去，一半隨著空中的游絲而去。見到這般可愛的千條萬線的楊柳枝，只憶起當年“折枝”送別之情。
【點評】：
《楊枝》詞共十首，這里選的是第五首，寫相思。前兩句寫楊花勾起思緒，后兩句寫見到千條萬線的楊柳枝，憶起當年“折枝”送別之情，進一層表達了思念之深和愛戀之切。
楊枝
作者： 錢謙益
【原詩】：
楊葉楊花撩亂時(1)，半隨殘夢半游絲。
可憐萬線千條在(2)，但記征夫舊折枝(3)。
【譯意】：
楊柳的枝葉和楊花紛亂飄舞的時候，我的思緒一半隨著殘夢而去，一半隨著空中的游絲而去。見到這般可愛的千條萬線的楊柳枝，只憶起當年“折枝”送別之情。
【點評】：
《楊枝》詞共十首，這里選的是第五首，寫相思。前兩句寫楊花勾起思緒，后兩句寫見到千條萬線的楊柳枝，憶起當年“折枝”送別之情，進一層表達了思念之深和愛戀之切。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《楊慎引俗諺釋密云不雨》情詩三百首賞析
下一篇：《楊白花》情詩三百首賞析