王安石《梅花》原文|賞析|翻譯|注釋
墻角數枝梅，凌寒獨自開。
遙知不是雪，為有暗香來。
今譯
墻角里生長著幾枝梅花，
凌霜傲雪，孤獨地盛開。
遠遠地望去如雪般一片潔白，
然而，我卻知道這不是白雪，
因為有一陣陣暗香襲來。
王安石《梅花》原文|賞析|翻譯|注釋
墻角數枝梅，凌寒獨自開。
遙知不是雪，為有暗香來。
今譯
墻角里生長著幾枝梅花，
凌霜傲雪，孤獨地盛開。
遠遠地望去如雪般一片潔白，
然而，我卻知道這不是白雪，
因為有一陣陣暗香襲來。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：王安石《北陂杏花》原文|賞析|翻譯|注釋
下一篇：王安石《江上》原文|賞析|翻譯|注釋