送王洪陽光祿冊封靖江四首

　　　　　　　其一

親函玉節到炎洲(2)，萬里名山不厭游。

一自輿圖開百粵(3)，蠻中今列內諸侯(4)。

　　　　　　　其二

余寒馬上試春衣(5)，四月楊花撲地飛；

行過故園應悵望(6)，荒郊無樹蕨苗稀。

　　　　　　　其三

衡陽秋色暮云深(7)，湘水南來是桂林；

七十二峰青未了(8)，刺桐花裏鷓鴣吟(9)。

　　　　　　　其四

南海西分驛路長(10)，紅塵飛惹漢宮香(11)；

奚囊自有明珠在(12)，不帶千金陸賈裝(13)。

詩詞類別：即事感懷

來源：《粵西詩載》

（1）這四首詩，乃于慎行送其友人王洪陽奉命使桂時所作。光祿大夫：王洪陽的官街。冊封：皇帝立皇貴妃、貴妃、親正、親正世子等都稱冊封。靖江：即靖江王。

（2）“親函”句：意為王洪陽親自帶著皇帝冊封靖江王的詔令前往南方桂林。函：包裹著。玉節：玉的符節，這里指冊封的文書。炎洲：指嶺南地區。

（3）輿圖：疆土地圖。

（4）內：歸附朝廷。

（5）“余寒”句：四月由北地出發，天氣還有余寒。

（6）故園：故鄉。王洪陽的家鄉在旅途上大道邊，故説“行過”，行過即經過。

（7）“衡陽”句：猶言時令更替，友人越去越遠。

（8）七十二峰：湖南衡陽縣衡山有七十二峰。青未了：是説由衡陽到桂林，羣山的青翠色，隨同山勢向各方伸延，沒個盡頭。

（9）刺桐：又名海桐，落柴喬木。

（10）南海：指我閾南方近海一帶地區。驛路：古代的交通大道，沿路設有驛站，供旅行者歇息。

（11）“紅塵”句：意爲出使者在驛路上奔馳，塵土飛揚，沿途飄散著漢宮大官員（實指明代官員）的芳香之氣。漢宮香：漢朝廷規定，大官員朝見皇帝時，必須口含丁香，以避臭氣。

（12）奚囊：《新唐書·李賀傳》説：李賀每早外出，騎著一匹瘦馬，帶了個背錦囊的小奚童。想起什么詩句，立刻寫出放進奚童所背的錦囊裏。后人因此稱詩囊爲奚囊。這裏借用來説王洪陽也帶有奚囊，奚囊裝的是如明珠股貴重的文翰。

（13）陸賈裝：陸賈的口袋。漢高祖派陸賈出使南越，封趙佗爲南越王。后趟佗送給陸賈一袋珍珠寳貝，價值千金。

于慎行

于慎行（公元一五四五——一六○七），字可遠，改字無垢，明代東阿（今山東東阿縣）人。隆慶二年（公元一五六八）進士。萬曆初歷修撰，充日講官，以觸怒張居正告疾歸。居正卒，起爲原官。累遷禮部尚書。因累上疏請早立東宮，帝怒，于是乞歸。家居十余年后，廷推閣臣，詔加太子少保，兼東閣大學士，人參機務。卒謚文定。有《穀城山舘詩文集》。

朝代：明代

籍貫：山東東阿