宋詞鑒賞·《蝶戀花(離小盆作)》
離小盆作
陌上簫聲②寒食近,雨過園林,花氣浮芳潤。千里斜陽鐘欲瞑,憑高望斷南樓信。
海角天崖行略盡,三十年間,無處無遺恨。天若有情終欲問,忍教霜點相思鬢。
【注釋】
①蝶戀花:此詞為作者乾道八年(1172)自夔州赴南鄭,取道利州(即小盆)時作。
②陌上簫聲:宋宋祁《寒食假中作》:“簫聲催暖賣餳天?!薄对娊洝ぶ茼灐び蓄罚骸昂嵐軅渑e?!笨追f達疏:“其時賣餳之人吹簫以自表也。
【評點】
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》:前半首寫景,略見懷遠之意。清麗而兼倜儻,頗類《六一詞》。后半首寫懷,浪跡天涯,歷三十年之久,而皆留遺恨,其平生潦倒可知。
上一篇:張炎《虞美人(余昔賦柳兒詞)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:晏幾道《蝶戀花(醉別西樓醒不記)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點