宋詞鑒賞·《生查子(遠(yuǎn)山眉黛長(zhǎng))》
遠(yuǎn)山眉①黛長(zhǎng),細(xì)柳腰肢②嫋。妝罷立春風(fēng),一笑千金少。
歸去鳳城③時(shí),說與青樓④道。遍看穎川⑤花,不似師師⑥好。
【注釋】
①遠(yuǎn)山眉:又作遠(yuǎn)山黛。謂眉淡如望遠(yuǎn)山。
②細(xì)柳腰肢:《本事詞》說:白尚書(居易)有妓,樊素善歌,小蠻善舞。嘗為詩(shī)曰:“櫻桃樊素口,楊柳小蠻腰。”
③鳳城:長(zhǎng)安。
④青樓:美人所居之處。
⑤潁川:郡名。轄今河南中部及南部地。治所在今許昌。
⑥師師:李師師,北宋名妓。
【評(píng)點(diǎn)】
葉申薌《本事詞》:李師師汴中名妓,不獨(dú)周美成為之傾倒一時(shí)諸名士,亦多有題贈(zèng)焉。晏小山則有《生查子》云:(本詞略)又云:“落梅亭榭香,芳草池塘綠。春眼最關(guān)情,月過闌干曲。幾時(shí)花里閑,看得花枝足。醉后莫思家,借取師師宿。”
上一篇:歐陽(yáng)修《生查子(去年元夜時(shí))》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)
下一篇:晏幾道《生查子(金鞭美少年)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)